Traducciones de „tentera“ en el diccionario alemán » ruso

Genera

Genera pl von Genus

Véase también: Genus

Genus <-, Genera> [ˈgɛnʊs,̍ge:nʊs] SUST. nt LING.

Genus

род m

kentern [ˈkɛntɐn] V. intr.

kentern

опроки́дываться

kentern

-ки́нуться form. perf.

Tender <-s, -> SUST. m BOLSA

Tender

те́ндер m

testen [ˈtɛstən] V. trans.

testen

испы́тывать

testen

-пыта́ть form. perf.

teuer [ˈtɔɪɐ] ADJ.

teuer

дорого́й

etw teuer kaufen/verkaufen

до́рого купи́ть/прода́ть что-ли́бо

wie teuer ist das?

ско́лько э́то сто́ит?

teuer werden

подорожа́ть

etw kommt jdn teuer zu stehen

кто-ли́бо до́рого запла́тит за что-ли́бо

bei allem, was mir lieb und teuer ist

кляну́сь все́ми святы́ми

Rente <-, -n> [ˈrɛntə] SUST. f

1. Rente (der Ruhestand, die Geldbezüge):

Rente

пе́нсия f

Rente beziehen

получа́ть пе́нсию

in Rente gehen

выходи́ть на пе́нсию

von einer kleinen Rente leben

жить на ни́зкую пе́нсию

in Rente sein

быть на пе́нсии

2. Rente (Einkommen aus Vermögen):

Rente

ре́нта f

unter [ˈʊntɐ] PREP.

1. unter (allg):

unter

под

2. unter (bei Temperaturangaben):

unter

ни́же

3. unter (bei Altersangaben):

unter

моло́же

4. unter (zwischen):

unter

ме́жду

unter

среди́

unter Freunden

среди́ друзе́й

drei Grad unter Null

три гра́дуса ни́же нуля́

unter sich

ме́жду собо́й

unter der Voraussetzung, dass ...

при усло́вии, что ...

er ist einer unter vielen

он оди́н из мно́гих

unter anderem

ме́жду про́чим

wir sind hier ganz unter uns

мы здесь одни́

das bleibt unter uns

э́то оста́нется ме́жду на́ми

unter uns gesagt

ме́жду на́ми говоря́

unter der Bedingung, dass ...

при усло́вии, что ...