alemán » italiano

Traducciones de „verzwisten“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

verwüsten: verbo
verzweigen: verbo
verzichten: verbo
verpesten: verbo
verrosten: verbo
verkosten: verbo
verzweifeln: verbo
verzwickt: adjetivo y adverbio
verzweigt: adjetivo y adverbio
verzagen: verbo
verzogen: adjetivo y adverbio
verzahnen: verbo
verzählen: verbo
verzanken: verbo
verzapfen: verbo
verzäunen: verbo
verzweifelt: adjetivo y adverbio
verzwackt: adjetivo y adverbio
verzocken: verbo
verzücken: verbo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: verwüsten , verkosten , verrosten , verpesten , verzichten , verzweigen , verzweifeln , verzäunen , verzapfen , verzanken , verzählen , verzücken , verzocken , verzahnen , verzogen , verzagen , verzweigt , verzwickt , verzweifelt , verzückt , Verzweiflung y/e verzwackt

verwüsten V. trans

verzweigen V. rfl

sich verzweigen

verzichten V. intr +haben

(auf etwas akk) verzichten

rinunciare (a qc)

darauf verzichten, etwas zu tun

rinunciare a fare qc

auf eine Bemerkung verzichten

astenersi dal fare un’osservazione

auf Fleisch nicht verzichten können

non poter fare a meno della carne

verpesten V. trans

verrosten V. intr +sein

arrugginire, arrugginirsi

verkosten V. trans

1. verkosten:

2. verkosten (kosten):

verkosten österr

verzweifeln V. intr +sein

verzweifeln

verzweifeln

essere disperato

verzweifeln (die Hoffnung verlieren)

perdere la speranza

ich verzweifle an etwas (dat) [o. ich verzweifle über etwas (akk)]

qc mi fa disperare

ich verzweifle an euch

non ho più speranze con voi

es ist zum Verzweifeln

c’è da disperarsi

verzwickt ADJ. ugs

intricato, complicato

verzweigt ADJ.

verzagen V. intr +sein +haben

perdersi d’animo

verzogen ADJ.

Empfänger verzogen

destinatario trasferito

verzahnen V. trans

1. verzahnen BAU :

immorsare, calettare

verzahnen (verketten) fig

concatenare, collegare

2. verzahnen (mit Zähnen versehen):

dentare, addentellare

verzählen V. rfl

sich verzählen

sbagliare a contare

verzanken V. rfl , sich verzanken ugs

bisticciarsi, litigare

verzapfen V. trans

1. verzapfen TECH :

2. verzapfen ugs :

dire, tirar fuori

Unsinn verzapfen

dire sciocchezze

verzäunen V. trans

1. verzäunen (umgrenzen):

locuciones, giros idiomáticos:

einen Weg verzäunen

erigere, far correre uno steccato lungo la strada

verzweifelt ADJ.

verzweifelt

verzwackt ADJ. ugs

verzwackt → verzwickt

Véase también: verzwickt

verzwickt ADJ. ugs

intricato, complicato

verzocken V.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

verzocken (im Casino)

perdere al gioco d' azzardo

verzocken (viel Geld verlieren)

giocarsi una gran somma di denaro

verzücken V.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski