alemán » italiano

Traducciones de „l’estrema“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

bestrebt: adjetivo y adverbio
Festrede: sustantivo
gestreng: adjetivo y adverbio
Bestreben: I. sustantivo
bestreben: verbo
bestreuen: verbo
Ehestreit: sustantivo
festreden: verbo
gestreckt
gestreift: adjetivo y adverbio
gestresst: adjetivo y adverbio
Testreihe: sustantivo
bestreikt: adjetivo y adverbio
Gestreite: sustantivo
Trema: sustantivo
Adrema: sustantivo
lesen: I. verbo II. verbo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: gestreng , Festrede , bestrebt , Gestreite , bestreikt , Testreihe , gestresst , gestreift , gestreckt , festreden , Ehestreit , bestreuen , bestreben , Bestreben , lesen , Adrema y/e Trema

bestrebt ADJ.

bestrebt sein

Festrede SUST. f

discorso m ufficiale

gestreng ADJ. obs

ein gestrenger Herr obs

un esimio signore

I . Bestreben <-s> SUST. nt

sforzo m

premura f

Bestreben Wendungen

im Bestreben, es allen recht zu machen

nell’intento di accontentare tutti

bestreben V. rfl , sich bestreben

sforzarsi, aspirare

bestreuen V. trans

Ehestreit SUST. m

controversia f matrimoniale

festreden V. rfl

sich an einem Thema festreden

fissarsi, dilungarsi su un tema (parlando)

gestreckt ADJ., V. pperf

1. gestreckt → strecken

2. gestreckt:

in gestrecktem Galopp

al gran galoppo a. fig

3. gestreckt:

gestreckter Winkel GEOM

locuciones, giros idiomáticos:

gestrecktes Bein

Véase también: strecken

I . strecken V. trans

1. strecken (in eine gerade Haltung bringen):

die Beine von sich strecken

distendere le gambe

2. strecken (recken):

3. strecken:

die Beine unter den Tisch strecken

stendere le gambe sotto il tavolo

den Hals strecken, um besser zu sehen

allungare il collo per vedere meglio

den Kopf aus dem Fenster strecken

sporgere la testa dalla finestra

4. strecken GASTR :

II . strecken V. rfl

1. strecken:

sich strecken

stiracchiarsi, (di)stendersi

sich ins Gras strecken

stendersi sull’erba

locuciones, giros idiomáticos:

sich strecken

gestreift ADJ.

a righe, rigato

gestreift BOT

gestresst [gəˈʃtrɛst] ADJ.

Testreihe <Testreihe, -n> SUST. f , Testserie

serie f di test

bestreikt [bəˈʃtraɪkt] ADJ.

fermo per sciopero

Gestreite <-s> SUST. nt pej

continui litigi mpl

Trema <-s, -s/ -ta> SUST. nt LING

dieresi f

trema m

Adrema <Adrema, -s> SUST. f

adrema f/m

I . lesen <liest, las, gelesen> V. trans

etwas aus jemandes Blick lesen

leggere qc nello sguardo di qn

Gedanken lesen können

riuscire a leggere nel pensiero

jemandem aus der Hand lesen

leggere la mano a qn

II . lesen <liest, las, gelesen> V. intr +haben

1. lesen:

von etwas lesen

leggere (di) qc

locuciones, giros idiomáticos:

über etwas (akk) (an der Universität) lesen

tenere un corso di qc (all’università)

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski