Traducciones de „verreiker“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ver·ˈrei·ben V. trans. irreg.

verreiben

uitsmeren

verreiben

uitwrijven

ver·ˈrei·sen V. intr.

verreisen

op reis gaan

ver·ˈrei·ßen V. trans. irreg.

1. verreißen coloq.:

verreißen

afkraken

verreißen

afkammen

2. verreißen coloq.:

verreißen

plotseling omgooien [o. wenden]

das Steuer verreißen

het stuur omgooien

ver·ˈre·cken V. intr.

1. verrecken:

verrecken (krepieren)

verrekken

verrecken (von Tieren)

creperen

2. verrecken vulg. (kaputtgehen):

das tu ich ums Verrecken nicht!

dat doe ik om de dooie dood niet!

ver·ˈren·ken [fɛɐ̯ˈrɛŋkn̩] V. trans.

1. verrenken:

verrenken

verzwikken

verrenken

verstuiken

verrenken

verrekken

ich habe mir den Fuß verrenkt

ik heb mijn voet verzwikt

sich dat. den Hals verrenken

de hals uitrekken

2. verrenken:

verrenken

in allerlei vreemde bochten draaien