Traducciones de „paktierer“ en el diccionario alemán » neerlandés

pak·ˈtie·ren [pakˈtiːrən] V. intr.

1. paktieren (Absprachen treffen):

paktieren

pacteren

2. paktieren (sich verbünden):

paktieren

gemene zaak maken

paktieren

heulen

tak·ˈtie·ren [takˈtiːrən] V. intr.

taktieren

tactisch te werk gaan

taktieren

tactisch opereren

trak·ˈtie·ren [trakˈtiːrən] V. trans.

traktieren

trakteren ook pej.

traktieren

onthalen

traktieren

vergasten

traktieren

treiteren

traktieren

pesten

jdn mit dem Stock traktieren

iem er met de stok van langs geven

er wurde mit Schlägen traktiert

hij werd op slagen getrakteerd

Ra·ˈdie·rer <Radierers, Radierer> [-ˈdiːrɐ] SUST. m

Radierer

etser

Ra·ˈsie·rer <Rasierers, Rasierer> [raˈziːrɐ] SUST. m

Rasierer → Rasierapparat

Véase también: Rasierapparat

Ra·ˈsier·ap·pa·rat [raˈziːɐ̯apaˈraːt] SUST. m

Rasierapparat

(droog)scheerapparaat

Hau·ˈsie·rer(in) <Hausierers, Hausierer> [h͜auˈziːrɐ] SUST. m(f)

Hausierer(in)

venter(ventster) m (f)

Hausierer(in)

leurder(leurster) m (f)

Hausierer(in)

marskramer(marskraamster) m (f)

Kas·ˈsie·rer(in) <Kassierers, Kassierer> [kaˈsiːrɐ] SUST. m(f)

1. Kassierer (Bankkassierer, Kassierer in Geschäft):

Kassierer(in)

kassier(kassierster) m (f)

2. Kassierer (Kassenwart):

Kassierer(in)

penningmeester(penningmeesteres) m (f)

Ta·pe·ˈzie·rer <Tapezierers, Tapezierer> [-rɐ] SUST. m

Tapezierer

behanger

ˈFarb·ko·pie·rer SUST. m

Farbkopierer

kleurenkopieerapparaat

kon·tak·ˈtie·ren [kɔntakˈtiːrən] V. trans.

kontaktieren

(met iem) contact opnemen

Ko·ˈpie·rer <Kopierers, Kopierer> [koˈpiːrɐ] SUST. m coloq.

Kopierer

kopieerapparaat nt

Ver·ˈlie·rer(in) <Verlierers, Verlierer> [-rɐ] SUST. m(f)

Verlierer(in)

verliezer(verliester) m (f)

ˈLäs·te·rer (Lästerin) <Lästerers, Lästerer> [ˈlɛstərɐ] SUST. m (f)

1. Lästerer:

Lästerer (Lästerin)

lasteraar(lasteraarster) m (f)

Lästerer (Lästerin)

kwaadspreker(kwaadspreekster) m (f)

2. Lästerer:

Lästerer (Lästerin)

godslasteraar(godslasteraarster) m (f)

Lästerer (Lästerin)

vloeker(vloekster) m (f)

ˈMeu·te·rer <Meuterers, Meuterer> [ˈm͜ɔytərɐ] SUST. m

Meuterer

muiteling

Meuterer

muiter

ˈWan·de·rer (Wan·de·rin) <Wanderers, Wanderer> [ˈvandərɐ] SUST. m (f)

1. Wanderer:

Wanderer (Wan·de·rin)

trekker(trekster) m (f)

2. Wanderer:

Wanderer (Wan·de·rin)

wandelaar(wandelaarster) m (f)

ˈZau·be·rer (Zau·be·rin) <Zauberers, Zauberer> [ˈ͜ts ͜aubərɐ] SUST. m (f)

1. Zauberer (Magier):

Zauberer (Zau·be·rin)

tovenaar(tovenaarster, tovenares) m (f)

Zauberer (Zau·be·rin)

magiër m en f

2. Zauberer (Zauberkünstler, Gaukler):

Zauberer (Zau·be·rin)

goochelaar(goochelaarster) m (f)