alemán » neerlandés

Traducciones de „hochkurbeln“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

ˈhoch·ju·beln: verbo transitivo
ˈhoch·krem·peln: verbo transitivo
ˈan·kur·beln: verbo transitivo
ˈhoch·kom·men: verbo intransitivo
ˈhoch·sta·peln: verbo intransitivo
ˈhoch·krie·gen: verbo transitivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: hochjubeln , hochkrempeln , hochkriegen , hochstapeln , hochkommen y/e ankurbeln

ˈhoch·ju·beln V. trans. coloq. fig.

veel ophef maken van

ˈhoch·krem·peln V. trans. (eines Ärmels)

hochkrempeln

hochkrempeln

ˈan·kur·beln V. trans.

1. ankurbeln AUTO. TRÁF.:

op gang brengen

2. ankurbeln ECON.:

ankurbeln fig.

ankurbeln fig.

op gang brengen

ankurbeln fig.

ankurbeln fig.

den Handel/die Wirtschaft ankurbeln

de handel/de economie aanzwengelen [o. op gang brengen]

ˈhoch·kom·men V. intr. irreg.

1. hochkommen (nach oben kommen):

naar boven komen

2. hochkommen (aufstehen können):

er weer bovenop komen

nach einer Krankheit hochkommen

na een ziekte weer opknappen

3. hochkommen (an die Oberfläche kommen):

ˈhoch·sta·peln V. intr.

hochstapeln

hochstapeln

meer willen schijnen dan men is

ˈhoch·krie·gen V. trans.

hochkriegen

hochkriegen

naar boven krijgen

einen/keinen hochkriegen coloq. eufem.

een/geen erectie krijgen

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "hochkurbeln" en otros idiomas

"hochkurbeln" en los diccionarios monolingües alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski