alemán » neerlandés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: freigebig , Freiland , freitags , Freigabe , freigiebig y/e freigeben

ˈfrei·ge·big [ˈfr͜aigeːbɪç] ADJ.

ˈFrei·ga·be SUST. f meist sing.

ˈfrei·tags ADV.

ˈFrei·land SUST. nt kein pl.

ˈfrei·gie·big [-giːbɪç] ADJ.

freigiebig → freigebig

Véase también: freigebig

ˈfrei·ge·big [ˈfr͜aigeːbɪç] ADJ.

ˈfrei·ge·ben V. trans. irreg.

Mostrar la tabla de conjugación

3. freigeben (jmd Urlaub geben):

freigeben
vrijgeven
freigeben
vrijaf geven

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Inzwischen sind jedoch auch Klappen erhältlich, die in beide Richtungen eine Steuerung ermöglichen und somit z. B. nur bestimmten Tieren eines Halters den Freigang ermöglichen.
de.wikipedia.org
Die Übergabe muss hierbei nicht in der Anstalt erfolgen, sodass die Tat z. B. auch während eines Freigangs begangen werden kann.
de.wikipedia.org
Trotz seiner Phantasien wurden dem Doppelmörder zwischen 1988 und 1995 insgesamt 194 Freigänge genehmigt, um ihn auf eine mögliche Haftentlassung vorzubereiten.
de.wikipedia.org
Insassen dieser Stufe genießen die meisten Privilegien und dürfen mit Bewilligung auch Freigänge durchführen und außerhalb der Haftanstalt arbeiten.
de.wikipedia.org
Die Ausbildungsmaßnahmen werden im Rahmen des Freiganges bei freien Trägern und Ausbildungsbetrieben außerhalb der Justizeinrichtung durchgeführt.
de.wikipedia.org
Dies ist z. B. für Katzen mit Freigang, für Zucht- und Ausstellungstiere oder Tiere, die in ein Tierheim aufgenommen werden, der Fall.
de.wikipedia.org
Insbesondere unter den Familien seiner Opfer löste der Freigang scharfe Kontroversen in der öffentlichen Meinung aus.
de.wikipedia.org
In der Folge wurden die Sicherheitsvorkehrungen im Maßregelvollzug erhöht und die Möglichkeiten des Freiganges verringert.
de.wikipedia.org
Die Entscheidung, ihm wegen guter Führung Freigang zu gewähren, sorgte bei den Angehörigen seiner Opfer für Verbitterung und heftige öffentliche Proteste.
de.wikipedia.org
Der Richter bewilligte ihm für die Dauer der Haft täglichen Freigang, damit er weiterhin seinem Job in der Schokoladenfabrik nachgehen konnte.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "freigang" en otros idiomas

"freigang" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares