Traducciones de „drapering“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈBrat·he·ring SUST. m

Brathering

panharing

dra·ˈpie·ren [draˈpiːrən] V. trans.

1. drapieren:

drapieren

draperen

drapieren

in plooien leggen

2. drapieren:

drapieren

draperen

drapieren

versieren

ˈTrau·ring SUST. m

Trauring

trouwring

ge·ˈring [gəˈrɪŋ] ADJ.

1. gering (unerheblich, unbedeutend):

gering

gering

gering

weinig

gering

klein

kein Geringerer als er

niem minder dan hij

in gering(er)em Grade

in mindere mate

nicht im Geringsten

niet in het minst

nicht im Geringsten

helemaal niet

nicht die geringste Lust

niet de minste zin [o. lust]

nicht das Geringste tun

helemaal niets doen

nicht das Geringste tun

geen klap doen [o. uitvoeren]

2. gering (niedrig):

gering

laag

gering

gering

jdn gering schätzen/achten

iem minachten/geringschatten

ˈHe·ring <Herings, Heringe> [ˈheːrɪŋ] SUST. m

1. Hering (Fisch):

Hering

haring

2. Hering coloq. fig. (Zeltpflock):

Hering

lange slungel

drang [draŋ] V.

drang 3. pers sing. imperf. von dringen

Véase también: dringen

ˈdrin·gen <drang, gedrungen> [ˈdrɪŋən] V. intr.

1. dringen (vordringen, stoßen):

dringen

dringen

dringen

zich een weg banen

2. dringen elev. (auf etw bestehen):

dringen

aandringen (op)

dringen

staan op

auf sofortige Zahlung dringen

directe betaling verlangen

sich gedrungen fühlen

zich gedrongen voelen

mit Bitten in jdn dringen

iem met aandrang verzoeken

ˈSalz·he·ring SUST. m

Salzhering

pekelharing

Salzhering

zoute haring

ˈJah·res·ring SUST. m meist pl. BOT.

Jahresring

jaarring

ˈSie·gel·ring SUST. m

Siegelring

zegelring

ˈStrip·pe·rin <Stripperin, Stripperinnen> [ˈʃtrɪpərɪn] SUST. f coloq.

Stripperin

stripteasedanseres