alemán » neerlandés

drang [draŋ] V.

drang 3. pers sing. imperf. von dringen

Véase también: dringen

ˈdrin·gen <drang, gedrungen> [ˈdrɪŋən] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

1. dringen (vordringen, stoßen):

dringen
dringen
dringen
zich een weg banen

Drang <Drang(e)s, Dränge> [draŋ] SUST. m

1. Drang meist sing.:

Drang
drang
Drang
aandrang
Drang
drift

2. Drang kein pl.:

Drang
drang
Drang
druk
Drang
dwang

ˈSturm-und-ˈDrang-Pe·ri·o·de SUST. f

1. Sturm-und-Drang-Periode LIT.:

Sturm-und-Drang-Periode
Sturm und Drangperiode

2. Sturm-und-Drang-Periode coloq.:

Sturm-und-Drang-Periode
onstuimige jeugdjaren

ˈdrin·gen <drang, gedrungen> [ˈdrɪŋən] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

1. dringen (vordringen, stoßen):

dringen
dringen
dringen
zich een weg banen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dazu gehören neben Schuld- und Minderwertigkeitsgefühlen vor allem Existenzangst, Antriebsschwäche, Unrast, Stimmungsschwankungen, Realitätsverlust, der Drang zum Idealisieren, unerfüllbarer Kreativitätsdrang, Melancholie, Megalomanie, extreme Vulnerabilität, Psychose und (euphorische) Suizidneigung.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus soll die amerikanische Jugend in Aspekten der Führung, Sportlichkeit, Wettbewerbsbegeisterung und dem Drang zur Exzellenz ausgebildet werden.
de.wikipedia.org
Entsprechende Vergleichsmethoden sind auf den nationalen Ebenen der Politik bisher eher unüblich, der Drang nationaler oder regionaler Politik zu mehr Transparenz ist steigerungsfähig.
de.wikipedia.org
Als er zu Hause blutüberströmt am Boden lag, drang der Mob in seine Wohnung ein und setzte auch diese in Brand.
de.wikipedia.org
Bürger manifestiert sich in Der Bauer an seinen durchlauchtigen Tyrannen als ein Vertreter der politisch-sozialkritischen Ausprägung der Lyrik des Sturm und Drang.
de.wikipedia.org
Zoeller selbst erlitt eine schwere Verletzung durch einen Metallsplitter, der in seine Lunge drang.
de.wikipedia.org
Ein wing cutter drang von rechts in die Triebwerksgondel ein und stoppte die Rotation der Turbine innerhalb von rund einer Drittel Umdrehung.
de.wikipedia.org
Das Angstgeschrei der Menschen und Tiere, die sich durch das immer höher steigende Wasser hindurch arbeiteten, drang nun auch in die Ratstube hinauf.
de.wikipedia.org
So bleibt die Vision der Nachhaltigkeit eine virtuelle Realität und wird dem realen Drang nach globalen Märkten nur übergestülpt.
de.wikipedia.org
Seine mindere Herkunft entspricht der anfänglichen Lage der verbannten Helden der anderen drei Romane, sein Aufstiegswille deren Drang nach Erringung der Macht.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "drang" en otros idiomas

"drang" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares