alemán » neerlandés

Traducciones de „Zeitung“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈZei·tung <Zeitung, Zeitungen> [ˈ͜ts ͜aitʊŋ] SUST. f

Ejemplos de uso para Zeitung

(als Abonnement) eine Zeitung beziehen
op een krant geabonneerd zijn
die Zeitung zusammenschlagen
de krant dichtvouwen
eine Zeitung abonnieren
zich op een krant abonneren
eine Zeitung halten
op een krant geabonneerd zijn
eine Zeitung im Abonnement beziehen
op een krant geabonneerd zijn
ein Ausschnitt aus einer Zeitung
een krantenknipsel
die Zeitung mit einem Foto aufmachen
de krant met een foto als blikvanger opmaken
einen Artikel bei einer Zeitung unterbringen
een artikel bij een krant plaatsen [o. geplaatst krijgen]
die Zeitung guckt aus seiner Tasche
de krant steekt uit zijn zak
eine Annonce in die Zeitung setzen
een advertentie in de krant plaatsen
die Zeitung hat es noch nicht gebracht
de krant heeft er nog niet(s) over geschreven
eine Anzeige in die Zeitung einrücken [o. setzen ]
een advertentie in de krant plaatsen
er ist Abonnent auf diese [o. (von) dieser] Zeitung
hij is abonnee van deze krant

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Diese Anekdote erschien erstmals 1948 in einer Zeitung und vier Jahre später in einem Buch.
de.wikipedia.org
Die Zeitung erreichte eine Auflage von 1'000 Exemplaren.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1981 verlieh ihr die Berliner Zeitung den Kritikerpreis.
de.wikipedia.org
Während des Studiums arbeitete sie als Redaktorin bei der Zeitung Der Bund und freie Journalistin beim Schweizer Fernsehen.
de.wikipedia.org
Deshalb arbeitete sie streckenweise als Lektorin für verschiedene Zeitungen und schrieb auch einige Drehbücher fürs Fernsehen.
de.wikipedia.org
Der Begriff Zeitungen war im damaligen Sprachgebrauch Nachrichten gleichzusetzen.
de.wikipedia.org
Die als überparteilich „getarnte“ Zeitung war bereits vor der Gründung des Blocks erstmals 1952 herausgegeben worden und hatte eine Auflage von 500.000 bis 600.000 Exemplaren.
de.wikipedia.org
Von 1939 an wurde die Zeitung in englischer Sprache herausgegeben.
de.wikipedia.org
Regelmässig schreibt er Wirtschaftskolumnen für grosse Schweizer Zeitungen.
de.wikipedia.org
Die tägliche Auflagenzahl aller Zeitungen zusammen ist jedoch nicht höher als 70.000 Exemplare und liegt damit relativ tief.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Zeitung" en otros idiomas

"Zeitung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares