alemán » neerlandés

Traducciones de „Schüssen“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

Schuss <Schusses, Schüsse> [ʃʊs, ˈʃʏsə] SUST. m

2. Schuss (Schusswunde):

Schuss
schot(wond)
Schuss
kogelwond

4. Schuss (Schnelligkeit) kein pl.:

Schuss
vaart
Schuss
snelheid
in Schuss kommen coloq.
vaart krijgen
in Schuss kommen fig.
op gang [o. op dreef] komen

5. Schuss DEP.:

Schuss
(bal)schot
Schuss
trap
ein satter Schuss coloq.
een machtig schot

6. Schuss MIN.:

Schuss
explosie

7. Schuss (Weberei):

Schuss
inslag

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Um 9:20 Uhr wurde von Schüssen und einer Verfolgungsjagd auf der Route nationale 2 berichtet.
de.wikipedia.org
Ein Wort gab das andere, es kam zu ersten Rangeleien und sogar Steinwürfen, schließlich zu den Schüssen, die eher in Selbstverteidigung abgefeuert worden seien.
de.wikipedia.org
Eine alte Standuhr zerstörten sie mit Schüssen, da diese hier ja zu nichts mehr nütze sei.
de.wikipedia.org
Sie bestätigte auch die Abgabe von Schüssen, dementierte aber den Einsatz von Leuchtsignalen.
de.wikipedia.org
Dieser zieht die Waffe aus dem Hosenbund und erschießt Ölcrem mit zwei gezielten Schüssen.
de.wikipedia.org
Er gilt allgemein als beidfüßiger Spieler, der sowohl mit rechts als auch mit links eine hohe Präzision bei Pässen und Schüssen erreicht.
de.wikipedia.org
Bei Schüssen auf Materialziele wird hingegen eine hohe Zerstörungskraft und somit ein großes Kaliber bevorzugt.
de.wikipedia.org
Sein Schäferhundmischling wurde von den Beamten mit 18 Schüssen aus drei Dienstwaffen getötet.
de.wikipedia.org
Mit gezielten Schüssen jagen die beiden jedoch seinen Tanklaster in die Luft und fahren davon.
de.wikipedia.org
So sehen die im Prolog am Kopierer stehenden Studentinnen den Killer nicht kommen, bevor sie von den Schüssen getroffen werden.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares