alemán » neerlandés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Abhebung , Erhebung , Schiebung , Eingebung , Aufhebung , Umgebung , Belebung , Sinngebung , Kundgebung , Vergebung , Abschiebung , Amtsenthebung , Klageerhebung , Formgebung , Bestrebung , anheischig , anheimelnd , anheuern , anheizen y/e anheften

Er·ˈhe·bung <Erhebung, Erhebungen> [-ˈheːbʊŋ] SUST. f

1. Erhebung (Erhöhung):

Erhebung
verheffing
Erhebung
hoogte

2. Erhebung (das Erheben):

Erhebung
verheffing
Erhebung
het verheffen

3. Erhebung (glückseliges Gefühl):

Erhebung
gelukzalig gevoel nt

4. Erhebung (Aufstand):

Erhebung
opstand
Erhebung
oproer nt

ˈAb·he·bung SUST. f

ˈAuf·he·bung <Aufhebung, Aufhebungen> SUST. f

ˈEin·ge·bung <Eingebung, Eingebungen> [ˈ͜aingeːbʊŋ] SUST. f elev.

ˈSchie·bung <Schiebung, Schiebungen> [ˈʃiːbʊŋ] SUST. f coloq.

Be·ˈle·bung <Belebung, Belebungen> [bəˈleːbʊŋ] SUST. f meist sing.

Um·ˈge·bung <Umgebung, Umgebungen> [ʊmˈgeːbʊŋ] SUST. f

ˈKund·ge·bung <Kundgebung, Kundgebungen> [ˈkʊntgeːbʊŋ] SUST. f (Demonstration)

ˈSinn·ge·bung <Sinngebung, Sinngebungen> [ˈzɪngeːbʊŋ] SUST. f

2. Sinngebung elev.:

Sinngebung
zingeving

Ver·ˈge·bung <Vergebung> [fɛɐ̯ˈgeːbʊŋ] SUST. f kein pl.

ˈAb·schie·bung SUST. f

ˈKla·ge·er·he·bung SUST. f DER.

ˈAmts·ent·he·bung SUST. f

ˈan·hef·ten V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

ˈan·hei·zen V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

ˈan·heu·ern V. trans. NÁUT.

Mostrar la tabla de conjugación

ˈan·hei·melnd [ˈanh͜aiməln̩t] ADJ.

ˈan·hei·schig [ˈanh͜aiʃɪç] ADV.

Be·ˈstre·bung <Bestrebung, Bestrebungen> [bəˈʃtreːbʊŋ] SUST. f

ˈForm·ge·bung <Formgebung, Formgebungen> [ˈ-geːbʊŋ] SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dadurch sollten die Kosten für eine später vorzunehmende Anhebung der Spannung auf 800 Volt reduziert werden.
de.wikipedia.org
Durch die optimale Ausnutzung des Stemmpunktes, die Verringerung des Umfanges und die bogenförmige Anhebung des Rumpfes wird der Kopf geboren.
de.wikipedia.org
Als Ziel wurde die Anhebung der Mindeststandards auf ein bestimmtes Niveau bis zum Ende des Jahrhunderts ausgegeben.
de.wikipedia.org
Das führt zu einer örtlich begrenzten Anhebung des Schalldruckpegels zu hohen Frequenzen hin.
de.wikipedia.org
Finanziert werden soll die Reform durch eine Anhebung des Pflegeversicherungsbeitrags um 0,2 Prozent auf dann 2,55 Prozent (2,8 Prozent für „Kinderlose“) zum Jahresbeginn 2017.
de.wikipedia.org
Sie wirken nach außen niedrig, was durch die Anhebung des Außenbereichs bedingt ist.
de.wikipedia.org
Die Helligkeitskurve weist also bei Vorhandensein eines Sternenflecks auf dem Weg des Planeten eine Anhebung auf.
de.wikipedia.org
Bei der Abmischung des Albums wurde sein Fretless Bass durch die Anhebung einiger Frequenzbänder besonders betont, so dass dieser in den Songs deutlich hervorsticht.
de.wikipedia.org
Er setzte sich für eine Anhebung des Mindestlohns, die Schaffung neuer Arbeitsplätze und die Nutzung alternativer Energien wie Wind- und Solarkraft ein.
de.wikipedia.org
Durch die Anhebung der Wasserstände soll darüber hinaus die Degeneration der Moorböden gestoppt und nach Möglichkeit umgekehrt werden.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Anhebung" en otros idiomas

"Anhebung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares