alemán » griego

Traducciones de „deci“ en el diccionario alemán » griego (Ir a griego » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Deck: sustantivo
den: artículo
dem: I. artículo II. III. pronombre relativo
der: I. artículo II. III. pronombre relativo
des: artículo
denn: I. conjunción II. adverbio III. partícula
derb: adjetivo y adverbio
drei: número cardinal
dich: I. pronombre personal II. pronombre reflexivo
dick: adjetivo y adverbio
doch: I. adverbio II. partícula III. conjunción

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: doch , dick , dich , drei , derb , denn , des , der , dem , den y/e Deck

Deck <-(e)s, -s> [dɛk] SUBST nt

1. Deck NÁUT.:

Deck

κατάστρωμα nt

alle Mann an Deck!

όλοι στο κατάστρωμα!

an Deck gehen

ανεβαίνω στο κατάστρωμα

unter Deck gehen

κατεβαίνω από το κατάστρωμα

2. Deck (Parkhausdeck):

Deck

επίπεδο nt στάθμευσης αυτοκινήτων

den ART. PRON. DEM. PRON_REL

1. den acus. sing./dat. pl. von der

2. den dat. pl. von die

3. den dat. pl. von das

Véase también: der , das

I . der [deːɐ] ART.

1. der nom. sing.:

der

ο

ο καημένος!

ο μπαμπάς

2. der gen. sing./pl. von die

II . der [deːɐ] PRON. DEM.

der

αυτός ήταν

der mit dem Koffer

αυτός με τη βαλίτσα

der und arbeiten?

αυτός και να δουλέψει;

III . der [deːɐ] PRON_REL

der

που, ο οποίος

der Mensch, der das getan hat

ο άνθρωπος ο οποίος το έκανε αυτό

I . das [das] ART. nom./acus. sing.

das

το

II . das [das] PRON. DEM. nom./acus. sing.

das

III . das [das] PRON_REL nom./acus. sing.

das

που, το οποίο

I . dem [de(ː)m] ART.

dem dat. sing. von der, das

II . dem [de(ː)m] PRON. DEM.

dem dat. sing. von der, das

III . dem [de(ː)m] PRON_REL

dem dat. sing. von der, das

Véase también: der , das

I . der [deːɐ] ART.

1. der nom. sing.:

der

ο

ο καημένος!

ο μπαμπάς

2. der gen. sing./pl. von die

II . der [deːɐ] PRON. DEM.

der

αυτός ήταν

der mit dem Koffer

αυτός με τη βαλίτσα

der und arbeiten?

αυτός και να δουλέψει;

III . der [deːɐ] PRON_REL

der

που, ο οποίος

der Mensch, der das getan hat

ο άνθρωπος ο οποίος το έκανε αυτό

I . das [das] ART. nom./acus. sing.

das

το

II . das [das] PRON. DEM. nom./acus. sing.

das

III . das [das] PRON_REL nom./acus. sing.

das

που, το οποίο

I . der [deːɐ] ART.

1. der nom. sing.:

der

ο

ο καημένος!

ο μπαμπάς

2. der gen. sing./pl. von die

II . der [deːɐ] PRON. DEM.

der

αυτός ήταν

der mit dem Koffer

αυτός με τη βαλίτσα

der und arbeiten?

αυτός και να δουλέψει;

III . der [deːɐ] PRON_REL

der

που, ο οποίος

der Mensch, der das getan hat

ο άνθρωπος ο οποίος το έκανε αυτό

Véase también: die

I . die [di(ː)] ART.

1. die nom. sing.:

die

η

2. die acus. sing., nom./acus. pl. von die

3. die nom./acus. pl. von der, das

II . die [di(ː)] PRON. DEM.

1. die nom. sing.:

die

2. die nom. pl. von die

3. die nom./acus. pl. von der, das

III . die [di(ː)] PRON_REL

1. die nom. sing.:

die

η οποία, που

2. die nom. pl.:

die

οι οποίοι, οι οποίες, τα οποία

3. die acus. pl. von die

des [dɛs] ART.

des gen. sing. von der, das

Véase también: der , das

I . der [deːɐ] ART.

1. der nom. sing.:

der

ο

ο καημένος!

ο μπαμπάς

2. der gen. sing./pl. von die

II . der [deːɐ] PRON. DEM.

der

αυτός ήταν

der mit dem Koffer

αυτός με τη βαλίτσα

der und arbeiten?

αυτός και να δουλέψει;

III . der [deːɐ] PRON_REL

der

που, ο οποίος

der Mensch, der das getan hat

ο άνθρωπος ο οποίος το έκανε αυτό

I . das [das] ART. nom./acus. sing.

das

το

II . das [das] PRON. DEM. nom./acus. sing.

das

III . das [das] PRON_REL nom./acus. sing.

das

που, το οποίο

I . denn [dɛn] CONJ.

II . denn [dɛn] ADV. regio. (dann)

denn

τότε, μετά

III . denn [dɛn] PARTÍC.

1. denn (verstärkend):

denn

μα

was ist denn passiert?

μα τι συνέβη;

warum denn?

μα γιατί;

wo denn?

ist das denn so schlimm?

μα είναι τόσο άσχημα;

kannst du denn nicht aufpassen?

μα δεν μπορείς να προσέξεις;

2. denn (Phrasen):

geschweige denn

όχι που θα

er ist nicht mal volljährig, geschweige denn hat er, einen Führerschein

οδήγησης

es sei denn

εκτός (και) αν

mehr denn je

περισσότερο από ποτέ

derb [dɛrp] ADJ.

1. derb (rau):

derb

2. derb (Material: haltbar):

derb

ανθεκτικός

3. derb (Verhalten):

derb

άξεστος, τραχύς

4. derb (Witze):

derb

χυδαίος, χοντρός

drei [draɪ] NUM

drei

τρεις, τρία

die Heiligen Drei Könige

οι Τρεις Μάγοι

aller guten Dinge sind drei

τρίτη και καλή

er tut so, als könnte er nicht bis drei zählen coloq.

κάνει σαν να μην ξέρει πού παν τα τέσσερα

wir haben keine drei Worte gewechselt

δεν ανταλλάξαμε ούτε δύο κουβέντες

I . dich [dɪç] PRON. PERS.

dich acus. von du

dich

σε

II . dich [dɪç] PRON. REFL. acus.

benimm dich!

κάτσε καλά!

hast du dich gut erholt?

ξεκουράστηκες καλά;

Véase también: du

du [duː] PRON. PERS.

ich gehe heute schwimmen, und du?

σήμερα πάω για κολύμπι. Εσύ;

mit jdm per du sein

μιλώ σε κάποιον στον ενικό

bist du es?

εσύ είσαι;

dick [dɪk] ADJ.

1. dick (füllig, stark):

dick

ein dickes Fell haben fig.

είμαι χοντρόπετσος

einen dicken Wagen fahren coloq.

οδηγώ αμαξάρα

es herrscht dicke Luft fig.

επικρατεί βαριά ατμόσφαιρα

das ist ein dicker Hund fig.

αυτό είναι κουφό

das dicke Ende kommt noch coloq.

πίσω έχει η αχλάδα την ουρά

dick auftragen

τα παραφουσκώνω

sie sind dick befreundet coloq.

είναι κολλητοί

mit jdm durch dick und dünn gehen

τρώω μαζί με κάποιον ψωμί και αλάτι

2. dick (Bauch):

dick

3. dick (geschwollen):

dick

πρησμένος

4. dick (zähflüssig):

dick

παχύρρευστος, πηχτός

I . doch [dɔx] ADV.

1. doch (dennoch):

doch

και όμως

sie hatte doch recht

και όμως είχε δίκιο

erst wollte er nicht, aber dann hat er es doch getan

στην αρχή δεν ήθελε, μετά όμως το έκανε

2. doch (Antwort auf negative Frage):

"kommst du nicht mit?" "doch!"

«δε θα έρθεις μαζί;» «Πώς!»

3. doch (Bestätigung):

das habe ich mir doch gedacht

καλά, το φαντάστηκα

II . doch [dɔx] PARTÍC.

1. doch (in Frage, Wunsch):

hier darf man doch rauchen?

επιτρέπεται εδώ το κάπνισμα, έτσι;

du weißt doch, wie ich das meine

ξέρεις ασφαλώς, πώς το εννοώ

das ist doch nicht dein Ernst?

σοβαρολογείς τώρα;

2. doch (verstärkend):

das ist doch die Höhe!

αυτό είναι άνω ποταμών!

nehmen Sie doch Platz!

μα καθείστε!

versuch's doch mal!

έλα, προσπάθησε!

gib doch mal her!

για δώσ' το εδώ!

soll er doch!

ας το κάνει!

III . doch [dɔx] CONJ. (aber)

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский