Traducciones de „pálivá“ en el diccionario alemán » francés

Passiva SUST. Pl FIN.

Passiva

passif m

Spalier <-s, -e> [ʃpaˈliːɐ] SUST. nt

1. Spalier:

Spalier

espalier m

2. Spalier fig.:

Spalier

haie f

Spalier stehen, ein Spalier bilden

faire [ou former] une haie

ein Spalier von Fans

une haie de fans

Aktiva [akˈtiːva] SUST. Pl

Aktiva

actif m

Aktiva und Passiva

l'actif et le passif

Palisade <-, -n> [paliˈzaːdə] SUST. f

1. Palisade (Pfahl):

Palisade

palis m

2. Palisade (Wand aus Palisaden):

Palisade

palissade f

Diva <-, -s [o. Diven]> [ˈdiːva, ˈdiːvən] SUST. f

Diva (Sängerin)

diva f

Diva (Filmschauspielerin)

star f

I . passiv ADJ.

1. passiv:

passiv Person, Art

passif(-ive)

passive Veranlagung

tendance f à la passivité

passives Verhalten

passivité f

2. passiv (ungewollt):

passiv Raucher

passif(-ive)

II . passiv ADV.

sich passiv verhalten

être passif(-ive)

passiv bleiben

rester passif(-ive)

passiv rauchen

subir la fumée d'autrui

palavern* V. intr. coloq.

1. palavern (lange reden):

palavern

palabrer coloq.

2. palavern (sich unterhalten):

mit jdm palavern

papoter avec qn coloq.