alemán » francés

alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

intim: adjetivo y adverbio
inaktiv: adjetivo y adverbio
Initial
Erdteil: sustantivo
Indio: sustantivo
Indiz: sustantivo
indem: conjunción
indes: adverbio
Rutil: sustantivo
Reptil: sustantivo
subtil: adjetivo y adverbio
textil: adjetivo y adverbio
Ventil: sustantivo
futil: adjetivo y adverbio

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: intim , Erdteil , Initial , inaktiv , Ventil , textil , subtil , Reptil , Rutil , futil , indes , indem , Indiz y/e Indio

intim [ɪnˈtiːm] ADJ.

1. intim (innig, persönlich):

intim

intime

2. intim (geheim):

intim Gefühle, Sehnsüchte, Wünsche

intime

intim Gefühle, Sehnsüchte, Wünsche

profond(e)

3. intim eufem. (sexuell):

intim werden

avoir des rapports intimes

mit jdm intim sein

avoir des rapports intimes avec qn

4. intim (hervorragend):

intimer Kenner/intime Kennerin einer S. gen.

spécialiste mf de qc

inaktiv [ˈɪnʔaktiːf] ADJ.

inaktiv

inactif(-ive)

inaktiv INFORM. Fenster

inactif(-ive)

Initial nt

Initial

lettrine f

Erdteil SUST. m

Erdteil

continent m

der Schwarze Erdteil

le continent africain

Indio (Indiofrau) <-s, -s> [ˈɪndio] SUST. m (f)

Indio (Indiofrau)

Indien(ne) m (f) (d'Amérique latine)

Indiz <-es, -ien> [ɪnˈdiːts] SUST. nt

Indiz

indice m

ein deutliches Indiz für eine Klimaveränderung

un signe clair de changement climatique

indem [ɪnˈdeːm] CONJ.

1. indem (dadurch, dass):

indem

etw bewirken, indem man etw tut

obtenir qc en faisant qc

2. indem (während):

indem (bei identischen Subjekten)

[tout] en

indem (bei unterschiedlichen Subjekten)

tandis que

er seufzte, indem er aufstand

il soupira tout en se levant

indem er sprach, geschah es schon

tandis qu'il parlait, cela arrivait

indes [ɪnˈdɛs], indessen [ɪnˈdɛsən] ADV. elev.

1. indes (inzwischen):

indes

pendant ce temps[-là]

ich bereite indes alles vor

pendant ce temps je prépare tout

2. indes (jedoch):

indes

cependant

sie lehnten indes alles ab

cependant ils refusèrent tout

Rutil SUST. m GEOL.

Rutil

rutile f

Reptil <-s, -ien> [rɛpˈtiːl, Plː rɛpˈtiːliən] SUST. nt

Reptil

reptile m

subtil [zʊpˈtiːl] ADJ. elev.

1. subtil (nuanciert):

subtil

subtil(e)

2. subtil (kompliziert, komplex):

subtil

complexe

textil [tɛksˈtiːl] ADJ.

textil

textile

Ventil <-s, -e> [vɛnˈtiːl] SUST. nt

1. Ventil (Absperrhahn):

Ventil

vanne f [d'arrêt]

2. Ventil (Schlauchventil):

Ventil

valve f

3. Ventil AUTO.:

Ventil

soupape f

4. Ventil MÚS.:

Ventil

piston m

5. Ventil fig.:

Ventil

exutoire m elev.

futil ADJ.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

futil elev.

futile

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Traducciones de „indtil“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)

intim [ɪnˈtiːm] ADJ.

1. intim (innig, persönlich):

2. intim (geheim):

3. intim eufem. (sexuell):

4. intim (hervorragend):

inaktiv [ˈɪnʔaktiːf] ADJ.

Initial nt

Erdteil SUST. m

Indio (Indiofrau) <-s, -s> [ˈɪndio] SUST. m (f)

Indiz <-es, -ien> [ɪnˈdiːts] SUST. nt

indem [ɪnˈdeːm] CONJ.

1. indem (dadurch, dass):

2. indem (während):

indes [ɪnˈdɛs], indessen [ɪnˈdɛsən] ADV. elev.

1. indes (inzwischen):

2. indes (jedoch):

Rutil SUST. m GEOL.

Reptil <-s, -ien> [rɛpˈtiːl, Plː rɛpˈtiːliən] SUST. nt

subtil [zʊpˈtiːl] ADJ. elev.

1. subtil (nuanciert):

2. subtil (kompliziert, komplex):

textil [tɛksˈtiːl] ADJ.

Ventil <-s, -e> [vɛnˈtiːl] SUST. nt

1. Ventil (Absperrhahn):

2. Ventil (Schlauchventil):

3. Ventil AUTO.:

4. Ventil MÚS.:

5. Ventil fig.:

futil ADJ.

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda