Traducciones de „d'opérations“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Kooperation <-, -en> [koʔoperaˈtsioːn] SUST. f

Kooperation

coopération f

Operation <-, -en> [opəraˈtsioːn] SUST. f

1. Operation MED.:

Operation

opération f

Operation

intervention f chirurgicale

2. Operation MILIT., INFORM.:

Operation

opération f

unzulässige Operation INFORM.

opération interdite

Herzoperation SUST. f

Herzoperation

opération f du cœur

sich einer Herzoperation dat. unterziehen

subir une opération du cœur

Mandeloperation SUST. f MED.

Mandeloperation

opération f des amygdales

Kooperationsmodell SUST. nt

Kooperationsmodell

modèle m de coopération

Bypassoperation [ˈbaɪpas-] SUST. f

Bypassoperation

pontage m [coronarien]

Kooperationsvertrag SUST. m

Kooperationsvertrag

contrat m [ou accord m] de coopération

Kooperationskartell SUST. nt

Kooperationskartell

cartel m de coopération

Kooperationspartner(in) [koʔoperaˈtsioːns-] SUST. m(f)

Kooperationspartner(in)

partenaire m participant à une coopération

Kooperationsprojekt SUST. nt

Kooperationsprojekt

projet m de coopération

Operationssaal SUST. m

Operationssaal

salle f d'opération

Kooperationsabkommen [koʔope-] SUST. nt

Kooperationsabkommen

accord m de coopération

ein Kooperationsabkommen zwischen Mitgliedsstaaten

un accord de coopération entre États-membres

Blinddarmoperation SUST. f

Blinddarmoperation

appendicectomie f