Traducciones de „Blaustern“ en el diccionario alemán » francés

I . blättern [ˈblɛtɐn] V. intr.

1. blättern:

blättern

feuilleter

blättern (suchend)

chercher

in etw dat. blättern

feuilleter qc

in etw dat. blättern (suchend)

chercher dans qc

2. blättern INFORM.:

blättern

faire défiler

nach oben/unten blättern

faire défiler vers le haut/le bas

II . blättern [ˈblɛtɐn] V. trans.

etw auf den Tisch blättern

aligner qc sur la table

aus|mustern V. trans.

1. ausmustern (aussortieren):

ausmustern (Maschine, Fahrzeug, Möbel)

éliminer

ausmustern (Artikel)

abandonner

2. ausmustern MILIT.:

ausmustern

réformer

Blaustich SUST. m

Blaustich

dominante f bleue

einen Blaustich haben

tirer sur le bleu

Blausäure SUST. f QUÍM.

Blausäure

acide m prussique

blaugrün ADJ.

blaugrün

bleu vert inv.

blaugrüne Augen

des yeux mpl bleu vert

blaustichig ADJ.

blaustichig

à dominante bleue

blaustichig sein

avoir une dominante bleue

blauschwarz ADJ.

blauschwarz

bleu nuit inv.

blauschwarze Socken

des chaussettes bleu nuit

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Puschkinien-Blaustern wird selten als Zierpflanze in Steingärten genutzt.

de.wikipedia.org

In den lichten Laubwäldern des Gebiets sowie an den Ufersäumen der Körsch gedeiht der besonders geschützte Blaustern.

de.wikipedia.org

Zu den Besonderheiten unter den Pflanzenarten gehören Zweiblättriger Blaustern und Berg-Steinkraut.

de.wikipedia.org