Traducciones de „جفني“ en el diccionario árabe » alemán

جفن <pl جفون [dʒuˈfuːn] [ʔadʒˈfaːn]> [dʒafn]

جفن

Augenlid nt

جفنة <pl جفان [dʒiˈfaːn]>

جفنة

Schüssel f

جنى¹ [dʒanaː, iː]

1. جنى:

جنى

pflücken, ernten

جنى

ziehen Nutzen

جنى

verursachen

2. جنى:

جنى

begehen (على an dat) Verbrechen

جنى

zufügen Schaden

3. جنى:

جنى <V [taˈdʒannaː]>

unrecht tun

جنى <V [taˈdʒannaː]>

vorwerfen

4. جنى < VIII [idʒˈtanaː] >:

جنى

ernten

جفو² [dʒafw], جفوة

جفو → جفاء

Véase también: جفاء

جفاء [dʒaˈfaːʔ]

جفاء

Rauheit f

جفاء

Grobheit f

جفاء

Abneigung f

جفاء

Entfremdung f

جفل [dʒafala, i]

1. جفل:

جفل

erschrecken

جفل

scheuen Pferd

2. جفل < II [dʒaffala] >:

جفل

aufschrecken

جفاف [dʒaˈfaːf]

جفاف

Trockenheit f

جفاف

Dürre f

جفاف

Vertrocknen nt

جفاء [dʒaˈfaːʔ]

جفاء

Rauheit f

جفاء

Grobheit f

جفاء

Abneigung f

جفاء

Entfremdung f

جني² [dʒanj]

جني

Ernte f

جني

Einbringen nt der Ernte

فني¹ [fanija, aː]

1. فني:

فني

untergehen, vergehen, verschwinden

2. فني:

فني <IV [ʔafnaː]>

vernichten, zerstören

فني <IV [ʔafnaː]>

verbrauchen

3. فني:

فني <VI [taˈfaːnaː]>

sich verzehren (في in dat)

فني <VI [taˈfaːnaː]>

sich aufopfern (في für akk)

مجنى¹ <pl مجان [maˈdʒaːnin/iː]> [madʒnan/aː]

مجنى

Geerntete(s)

أنى¹ [ʔanaː, iː]

1. أنى:

أنى

herankommen Zeit

2. أنى < V [taˈʔannaː] >:

أنى

sich Zeit nehmen

3. أنى < X [isˈtaʔnaː] >:

أنى

sich Zeit lassen

بنى¹ [banaː, iː]

1. بنى:

بنى

(er)bauen, errichten

بنى

aufbauen

2. بنى:

بنى <V [taˈbannaː]>

adoptieren

بنى <V [taˈbannaː]>

annehmen Vorschlag

بنى <V [taˈbannaː]>

verfolgen Politik

3. بنى < VII [imˈbanaː] >:

بنى

sich gründen (على auf akk)

4. بنى < VIII [ibˈtanaː] >:

بنى

bauen

ثنى¹ [θanaː, iː]

1. ثنى:

ثنى

zusammenlegen, falten

ثنى

biegen

ثنى

abbringen (عن von dat)

2. ثنى:

ثنى <II [θannaː]>

fälteln

ثنى <II [θannaː]>

verdoppeln

3. ثنى < IV [ʔaθnaː] >:

ثنى

loben (على akk)

4. ثنى:

ثنى <VII [inˈθanaː]>

sich (um)biegen, sich beugen

ثنى <VII [inˈθanaː]>

umgeklappt werden

ثنى <VII [inˈθanaː]>

sich abwenden

ثنى <VII [inˈθanaː]>

beginnen zu

5. ثنى < X [isˈtaθnaː] >:

ثنى

ausnehmen (من von dat)

حنى¹ [ħanaː, iː]

1. حنى:

حنى

biegen, krümmen

حنى

sich biegen

حنى

sich neigen

2. حنى < IV [ʔaħnaː] >:

حنى

neigen, beugen

3. حنى:

حنى <VII [inˈħanaː]>

sich biegen

حنى <VII [inˈħanaː]>

sich beugen

حنى <VII [inˈħanaː]>

sich verneigen

حنى <VII [inˈħanaː]>

sich winden Weg