INITIAL ASSETS MAXIMIZATION - Traducción inglés-alemán

as·set [ˈæset] SUST.

1. asset (good quality):

asset

Pluspunkt m <-(e)s, -e>

asset

Vorzug m <-(e)s, -zü·ge>

his eyes are his best asset

seine Augen sind das Beste an ihm

2. asset:

asset (valuable person)

Bereicherung f <-, -en>

asset (useful thing)

Vorteil m <-s, -e>

she's a tremendous asset to the club

sie ist ein Riesengewinn für den Klub

a reliable car is a great asset

ein zuverlässiger Wagen ist Gold wert

3. asset COM. (property):

assets pl

Vermögenswerte pl

assets pl

Vermögensgegenstände pl

assets pl

Aktivposten <-s, -> pl

assets pl

Aktivum nt

concealment of assets

Vermögensverschleierung f <-, -en>

capital [or fixed]assets

Anlagevermögen nt <-s, ->

current assets

Umlaufvermögen nt <-s, ->

fictitious assets

Scheinaktiva pl

intangible/tangible assets

immaterielle/materielle Vermögenswerte

liquid assets

flüssige Mittel

net assets

Nettovermögen nt <-s, ->

personal assets

Privatvermögen nt <-s, ->

maxi·mi·za·tion [ˌmæksɪmaɪˈzeɪʃən, ingl. am. -mɪˈ-] SUST.

maximization

Maximierung f <-, -en>

I. ini·tial [ɪˈnɪʃəl] ADJ. atrbv., inv.

initial

anfänglich

initial

erste(r, s)

my initial surprise was soon replaced by delight

meine anfängliche Überraschung wandelte sich schnell in Freude

initial reports say that ...

ersten Meldungen zufolge ...

an initial letter

ein erster Brief

in the initial phases [or stages]

in der Anfangsphase

initial concentration QUÍM.

Anfangskonzentration f

initial resistance FÍS.

Anfangswiderstand m

initial voltage ELECTR.

Anfangsspannung f

II. ini·tial [ɪˈnɪʃəl] SUST.

initial

Initiale f <-, -n>

what does the initial, X, in your name stand for?

wofür steht das X in deinem Namen?

initials pl

Initialen pl

initials pl

Anfangsbuchstaben pl

initials pl

Initialen pl austr., suizo

to mark [or sign] a page with one's initials

seine Initialen unter eine Seite setzen

III. ini·tial <ingl. brit. -ll- [or ingl. am. usu -l-]> [ɪˈnɪʃəl] V. trans.

to initial sth

etw abzeichnen [o. parafieren]

Entrada de OpenDict

asset SUST.

toxic assets sust. pl. ECON.

toxische Aktiva sust. pl.

initial assets maximization SUST. INV. FIN.

initial assets maximization

Anfangsvermögensmaximierung f

inglés

alemán

assets maximization

Vermögensmaximierung f

final-value of assets maximization

Vermögensendwertmaximierung f

assets maximization objective

Vermögensmaximierungsziel nt

alemán

inglés

Anfangsvermögensmaximierung

initial assets maximization

Vermögensmaximierung

assets maximization

Vermögensendwertmaximierung

final-value of assets maximization

Vermögensmaximierungsziel

assets maximization objective

asset SUST.

assets pl MERC. FIN. (Anlageform)

Asset nt

assets SUST. CONTAB.

assets

Vermögen nt

assets

Vermögenslage f

assets

Aktivseite f

asset SUST. CONTAB.

assets pl

Anlagegegenstände pl.

assets pl

Vermögensbestandteile pl.

assets pl

Vermögensgüter pl.

asset SUST.

assets pl MERC. COMP.

Wirtschaftsgüter pl.

assets SUST. INV. FIN.

assets

Aktiva pl.

assets

Anlagevolumen nt

asset SUST.

assets in real terms INMO. (Wert des Bodens)

Realwerte mpl

maximization SUST. CONTR.

maximization

Maximierung f

initial V. trans. TRANSACC.

initial (signieren)

abzeichnen

Present

I	initial
you	initial
he/she/it	initials
we	initial
you	initial
they	initial

Past

I	initialled / ingl. am. initialed
you	initialled / ingl. am. initialed
he/she/it	initialled / ingl. am. initialed
we	initialled / ingl. am. initialed
you	initialled / ingl. am. initialed
they	initialled / ingl. am. initialed

Present Perfect

I	have	initialled / ingl. am. initialed
you	have	initialled / ingl. am. initialed
he/she/it	has	initialled / ingl. am. initialed
we	have	initialled / ingl. am. initialed
you	have	initialled / ingl. am. initialed
they	have	initialled / ingl. am. initialed

Past Perfect

I	had	initialled / ingl. am. initialed
you	had	initialled / ingl. am. initialed
he/she/it	had	initialled / ingl. am. initialed
we	had	initialled / ingl. am. initialed
you	had	initialled / ingl. am. initialed
they	had	initialled / ingl. am. initialed

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

This can be viewed as a multi-objective optimization problem where each objective corresponds to maximization of the capacity of one of the users.

en.wikipedia.org

He argues that uncertainty and probabilistic outcomes make the maximization of any objective function meaningless.

en.wikipedia.org

First, it was becoming clear that building a theory on aspiration with a maximization assumption was misleading.

en.wikipedia.org

The most familiar objective function is profit maximization which is also included in this case.

en.wikipedia.org

Neoclassical economics emphasizes equilibria, where equilibria are the solutions of agent maximization problems.

en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

The still existing production facility in Ligny-en-Barrois, approximately halfway between Strasbourg and Paris, was another asset that played a key role in Mercedes-Benz's thinking at the time of the merger:

www.daimler.com

Im lothringischen Ligny-en-Barrois, auf etwa halber Strecke zwischen Strasbourg und Paris gelegen, befindet sich heute noch ein weiterer Pluspunkt, der in den damaligen Überlegungen von Mercedes-Benz ein große Rolle gespielt hat:

www.daimler.com

the subject-related orientation of our own teaching staff, the neighbouring disciplines and, as a special asset, the University's own art collection.

www.uni-goettingen.de

die fachliche Ausrichtung unserer eigenen Dozenten, die Nachbardisziplinen sowie als besonderen Pluspunkt die Kunstsammlung der Universität.

www.uni-goettingen.de

Hako’s close-knit global sales & service network is one the company’s biggest assets.

www.hako.com

Das engmaschige weltweite Vertriebs- und Servicenetz von Hako ist einer der größten Pluspunkte des Unternehmens.

www.hako.com

Other assets of the “Music City” are easy access by the underground line U3 (underground station: “Gasometer”) as well as a garage in the basement.

www.wieninternational.at

Ein weiterer Pluspunkt für die Music City ist ihre perfekte Erreichbarkeit via U-Bahnstation (Linie U3) „Gasometer“ in Verbindung mit der hauseigenen Tiefgarage.

www.wieninternational.at

Assets on the environmental and efficiency fronts are the most eco-friendly emission control technology to date in compliance with Euro VI and a reduction in fuel consumption of up to five percent.

www.daimler.com

Pluspunkte für Umwelt und Effizienz sind die heute umweltfreundlichste Abgastechnik nach Euro VI sowie der um bis zu fünf Prozent reduzierte Kraftstoffverbrauch.

www.daimler.com