¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

youd
nicht greifbar

en el diccionario PONS

inglés
inglés
alemán
alemán

I. in·tan·gible [ɪnˈtænʤəbl̩] ADJ.

intangible
intangible
intangible ECON., FIN.

II. in·tan·gible [ɪnˈtænʤəbl̩] SUST.

intangible
intangible (personal quality)
Eigenschaft f <-, -en>

in·tan·gible ˈas·set SUST. FIN.

intangible asset
intangible asset
intangible/tangible assets
alemán
alemán
inglés
inglés
intangible assets
intangible
intangible assets pl.
intangible/tangible assets
intangible damage

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

inglés
inglés
alemán
alemán

intangible ADJ. INV. FIN.

intangible (Werte, Anlagegüter)
alemán
alemán
inglés
inglés
intangible

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Along with the more traditional business transactions the critical intangible exchanges are also mapped.
en.wikipedia.org
It is also viewed as an intangible cultural heritage which is supposed to be preserved and promoted actively.
en.wikipedia.org
His music and his themes are intangible, universal and unlimited.
en.wikipedia.org
Viewers are provoked to consider what it is we consider intangible information.
en.wikipedia.org
He then uses that statue or that symbol in future ceremonies to contact that intangible energy once again.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
This kind of long term sustained performance receives a great deal of attention from some investors, yet financial analysts do not always know how to fully value the intangible assets created by high levels of trust.
www.greatplacetowork.at
[...]
Diese Art von langfristigem Erfolg zieht im hohen Maße die Aufmerksamkeit von Anlegern auf sich, und doch wissen Finanzanalysten häufig nicht, wie diese durch Vertrauen geschaffenen, nicht greifbaren Unternehmenswerte einzuschätzen sind.
[...]
We offer an intangible, but very well palpable atmosphere that pervades the whole hotel.
[...]
www.stoderhof.at
[...]
Wir bieten Ihnen eine nicht greifbare, jedoch sehr wohl fühlbare Atmosphäre, welche sich durch das ganze Hotel zieht.
[...]
[...]
His speech and the sound of the radio refer to the surroundings, but these remain nonetheless phantasmal, unreal, intangible.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Sein Reden und der Sound aus dem Radio beziehen sich auf die Umgebung, aber diese bleibt nichtsdestotrotz imaginär, unreal, nicht greifbar.
[...]
[...]
For the employees, company philosophies are often abstract, intangible shells that are barely noticeable in practice.
[...]
www.marquard-bahls.com
[...]
Oftmals sind Unternehmensphilosophien für den Mitarbeiter abstrakte, nicht greifbare und in der Praxis kaum wahrgenommene Hüllen.
[...]
[...]
We offer an intangible, but very well palpable atmosphere that pervades the whole hotel.
[...]
www.stoderhof.at
[...]
Wir bieten Ihnen eine nicht greifbare, jedoch sehr wohl fühlbare Atmosphäre, welche sich durch das ganze Hotel zieht.
[...]