¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
extravagantes
Bata
¿Querías decir?
Baba ,
Batak ,
Beta ,
Batik ,
Baum ,
IATA ,
Rum-Baba ,
Ulan-Bator ,
Beta-Faktor ,
Data Mining ,
Baba mit Rum ,
Beta-Karotin ,
Fata Morgana ,
FIATA-FCT ,
Data Warehouse ,
Portfolio-Beta ,
Multi-Beta-CAPM ,
Data Warehousing ,
Persona non grata ,
Zero-Beta-Portfolio ,
Pro-rata-temporis-Methode ,
o
Multi-Beta Capital Asset Pricing Model

en el diccionario PONS

Be·ta <-[s], -s> [ˈbe:ta] SUST. nt

Beta
beta

Be·ta-Ka·ro·tin SUST. nt

Beta-Karotin
beta carotene

Ulan-Ba·tor <-s> [ˈu:lan ˈba:to:ɐ̯] SUST. nt

Ulan-Bator
Ulan Bator

Ba·tik <-, -en> [ˈba:tɪk] SUST. f

Batik
batik

Ba·tak <-, -> [ˈbatak] SUST. m o f

Batak
Batak

Fa·ta Mor·ga·na <- -, - Morganen [o. -s]> [ˈfa:ta mɔrˈga:na, pl. -ˈga:nən] SUST. f

1. Fata Morgana (Luftspiegelung):

Fata Morgana
mirage
Fata Morgana
fata morgana

2. Fata Morgana (Wahnvorstellung):

Fata Morgana
hallucination

IATA <-> [ˈi̯a:ta] SUST. f kein pl.

IATA acrónimo de International Air Transport Association

IATA
IATA

Da·ta Ware·hou·sing <-[s]> [ˈdeɪtəˌweəhaʊzɪŋ] SUST. nt kein pl.

Data Warehousing
data warehousing

Da·ta Mi·ning <-s> [ˈdeɪtəmaɪnɪŋ] SUST. nt kein pl.

Data Mining
data mining

Per·so·na non gra·ta <- - -> [pɛrˈzo:na ˈno:n ˈgra:ta] SUST. f DER.

Persona non grata
persona non grata

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

Beta SUST. f MERC. FIN.

Beta (Kennzahl über die Sensitivität des Aktienkurses auf die Veränderungen des Indexkurses)
beta

Portfolio-Beta SUST. nt MERC. FIN.

Portfolio-Beta (quantitative Kennzahl zur Beurteilung des systematischen Risikos eines Portfolios)
portfolio beta

Beta-Faktor SUST. m MERC. FIN.

Beta-Faktor (Kennzahl über die Sensitivität des Aktienkurses auf die Veränderungen des Indexkurses)
beta factor

Zero-Beta-Portfolio SUST. nt MERC. FIN.

Zero-Beta-Portfolio (risikoarme Portfoliovariante)
zero-beta portfolio

Multi-Beta-CAPM SUST. nt MERC. FIN.

Multi-Beta-CAPM (Modell zur mehrdimensionalen Bewertung des Risikos eines Wertpapiers)
multi-beta capital asset pricing model

Multi-Beta Capital Asset Pricing Model SUST. nt MERC. FIN.

Multi-Beta Capital Asset Pricing Model (Multi-Beta-CAPM, Modell zur mehrdimensionalen Bewertung des Risikos eines Wertpapiers)
multi-beta capital asset pricing model

FIATA-FCT SUST. nt

FIATA-FCT abreviatura de Forwarding Agent's Certificate of Transport COM.

FIATA-FCT (im Rahmen der FIAFA beschlossener internationaler 'Spediteur-Durchfrachtbrief')
FIATA FCT

Pro-rata-temporis-Methode SUST. f SEGUROS

Pro-rata-temporis-Methode (Methode der Berechnung der Beitragsüberträge in der Sach-, Unfall- und Haftpflichtversicherung)
pro rata temporis method

Data Mining SUST. nt INV. FIN.

Data Mining (statistische Analyse der Renditeverteilung)
data mining

Data Warehouse SUST. nt TEC. INF.

Data Warehouse (Datendepot)
data warehouse

Glosario de términos culinarios Lingenio

Baba SUST. f GASTR.

Baba
baba

Rum-Baba SUST. m GASTR.

Rum-Baba
rum baba

Baba mit Rum SUST. m GASTR.

Baba mit Rum
rum baba

Diccionario técnico PONS de términos viales y transportes

U-Bahn TRANS. PÚB.

U-Bahn
tube ingl. brit.
U-Bahn
underground railway
U-Bahn
subway

Baum SUST. m

Baum der mehrfachen kürzesten Wege (aus mehrroutiger Umlegung von einer Zone ausgehend) MODEL.
vine ingl. brit.
Baum der mehrfachen kürzesten Wege (aus mehrroutiger Umlegung von einer Zone ausgehend) MODEL.
tree

Bahn öffentlicher Verkehr, TRANS. MERC.

Bahn
fixed-tracked system

S-Bahn® TRANS. PÚB.

S-Bahn
rail rapid transit
S-Bahn
RRT

Rate (Zeit)

Rate SEGUIM. TRÁF., SONDEO, MODEL.
rate

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Neben Malaien lebt im Gebirge auch das Volk der Batak, das sich durch Tradition (Adat) und seinen christlichen Glauben von der muslimischen Mehrheitsbevölkerung unterscheidet.
de.wikipedia.org
Wie viele indonesische Völker, sind die Batak insoweit hinduistisch beeinflusst.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung gehört verschiedenen Ethnien an: Achinesen, Chinesen, Malaien, Batak und Javaner.
de.wikipedia.org
Mit Vic du Monte’s Persona Non Grata entstanden Mitte der 2000er Formationen, die sich stilistisch am Post-Punk orientierten und bis heute aus Mitgliedern früherer Stoner & Desert-Rock-Bands entwickelten.
de.wikipedia.org
Die Planungen haben ihren Ursprung in der U-Bahn-Linie 4 der Hochbahn, die ursprünglich für die Erschließung dieses Gebietes geplant wurde.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Bata erhitzt das Stroh in einem einfachen Wasserkessel und kocht es zirka eine Stunde lang.
[...]
www.hiltifoundation.org
[...]
Bata heats the straw in a simple water vessel and boils it for about an hour.
[...]
www.hiltifoundation.org
[...]
Bata Hotel: ibis für ein Wochenende oder eine Geschäftsreise in Bata
www.ibis.com
[...]
Bata hotel: ibis for a weekend or a business trip in Bata
www.ibis.com
[...]
Finden Sie Ihren qualifizierten Bata-apdat Partner
[...]
www.ietec.de
[...]
Find your qualified Bata-adapt partner
[...]
www.ietec.de

Consultar el diccionario