en el diccionario PONS
alemán
inglés
Port·fo·lio <-s, -s> [pɔrtˈfo:li̯o] SUST. nt BOLSA
- Portfolio
- portfolio
inglés
alemán
- portfolio monitoring
- Portfolio-Überwachung f
- portfolio diversification
- Portfolio-Diversifikation f
- bond portfolio
- Obligationen-Portfolio nt
- portfolio management
- Portfolio-Management nt
- portfolio management
- Portfolio-Steuerung f
-
- ein Portfolio umschichten
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS
Portfolio SUST. nt MERC. FIN.
- Portfolio (Portefeuille; gehaltener Gesamtbestand an Aktien)
- portfolio
Portfolio-Versicherung SUST. f MERC. FIN.
- Portfolio-Versicherung (Absicherung gegen Zinsveränderungen u. Ä.)
- portfolio insurance
Portfolio-Verlagerung SUST. f MERC. FIN.
- Portfolio-Verlagerung
- portfolio reshuffling
- Portfolio-Verlagerung
- portfolio shift
- Portfolio-Verlagerung
- portfolio switching
Portfolio-Beta SUST. nt MERC. FIN.
- Portfolio-Beta (quantitative Kennzahl zur Beurteilung des systematischen Risikos eines Portfolios)
- portfolio beta
Portfolio-Anpassung SUST. f MERC. FIN.
- Portfolio-Anpassung
- portfolio adjustment
Obligationen-Portfolio SUST. nt MERC. FIN.
- Obligationen-Portfolio
- bond portfolio
Portfolio-Strukturierung SUST. f MERC. FIN.
- Portfolio-Strukturierung
- portfolio structuring
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Konzepte wie elektrische Antriebsmodule und elektrisch angetriebene Verdichter, Abgasrückführungsmodule und -ventile und verschiedene Turbolader-Technologien ergänzen das Portfolio des Unternehmens.
de.wikipedia.org Sein Portfolio umfasst bis jetzt acht Performances; ein weiteres Stück ist in Arbeit.
de.wikipedia.org Somit stellt das IT-Programm-und-Portfolio-Management die Verbindung der IT-Strategie mit der tatsächlichen Leistungserbringung dar.
de.wikipedia.org Zum Portfolio zählen elektronischen Etiketten (Labels), Softwaremodule und die Kommunikationsinfrastruktur.
de.wikipedia.org Das Damovo Portfolio umfasst Lösungen in den Bereichen Unified Communications & Collaboration, Enterprise Networks, Contact Center, Cloud Services, Global Services und Security.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.teneues.com Der handgefertigte transparente Schuber enthält einen von zwei signierten und nummerierten Prints in einem Portfolio
[...][...]
The finely crafted transparent slipcase contains one of two signed and numbered prints in a portfolio
[...][...]
www.giz.de Das Portfolio von Entwicklungspartnerschaften wächst deutlich - nicht nur in Bezug auf Quantität, sondern auch in Bezug auf Qualität und innovative Ansätze.
[...][...]
The development partnership portfolio grows significantly not only in terms of quantity, but also in terms of quality and innovative approaches.
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de Klicken Sie bitte auf den Bildwechsel, um weitere Informationen zum Portfolio zu erhalten.
[...][...]
Click on the image change to get more information about our portfolio.
[...][...]
www.teneues.com Das Ergebnis zeigt besondere Positionen aus dem LUMAS Portfolio, das neben der Fotografie auch Bereiche der Malerei, Illustration und Architektur umfasst.
[...][...]
The resulting volume features special items from the LUMAS portfolio, which in addition to photography, also includes painting, illustration and architecture.
[...][...]
www.giz.de Dokumentation der Kompetenzen durch Portfolios (Selbsteinschätzungen), Simulationen, Beobachtung während der Tätigkeit, schriftliche Tests oder durch Kombinationen dieser Varianten
[...][...]
Documentation of skills through portfolios (self-assessments), simulations, observation during work activity, written tests or any combination of these variants.
[...]