kariert en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de kariert en el diccionario inglés»francés

I.dearie [ingl. brit. ˈdɪəri, ingl. am. ˈdiri] coloq. SUST. (term of address)

dearie (to friend)

mon chéri/ma chérie m/f

dearie (to customer)

ma petite dame coloq.

II.dearie [ingl. brit. ˈdɪəri, ingl. am. ˈdiri] coloq. INTERJ.

dearie me! arcznte. or hum.

oh là là!

baby carrier SUST.

baby carrier

porte-bébé m inv. (dorsal)

terrier [ingl. brit. ˈtɛrɪə, ingl. am. ˈtɛriər] SUST. ZOOL.

terrier

terrier m

flag carrier SUST.

flag carrier

compagnie f nationale (de transport aérien)

bull terrier SUST.

bull terrier

bull-terrier m

furrier [ingl. brit. ˈfʌrɪə, ingl. am. ˈfəriər] SUST.

furrier

fourreur m

caries <pl caries> [ingl. brit. ˈkɛːriːz, ingl. am. ˈkɛriz] SUST.

caries

carie f

brier SUST.

brier → briar

Véase también: briar

I.briar [ingl. brit. brʌɪə, ingl. am. ˈbraɪ(ə)r] SUST.

1. briar:

briar, a. briar rose

églantier m

2. briar (heather):

briar

bruyère f

locuciones, giros idiomáticos:

briar, a. briar pipe

pipe f en bruyère

II.briars SUST.

briars sust. pl. (thorns):

briars

ronces fpl

germ carrier SUST.

germ carrier

porteur/-euse m/f de germes or de microbes

garden-variety ADJ. ingl. am.

garden-variety writer, book:

garden-variety

insignifiant

kariert en el diccionario PONS

Traducciones de kariert en el diccionario inglés»francés

carrier [ˈker·i·ər] SUST.

1. carrier (person):

carrier

porteur m

2. carrier MILIT.:

carrier

véhicule m blindé

3. carrier AERO.:

carrier

transporteur m

(troop) carrier

avion m de transport de troupes

(troop) carrier (transportation company) for people

entreprise f de transport de personnes

(troop) carrier for freight

entreprise f de transport de fret

(troop) carrier (by air)

compagnie f aérienne

4. carrier NÁUT.:

carrier

transport m

(aircraft) carrier

porte-avions m

5. carrier coloq. (aircraft carrier):

carrier

gros porteur m

6. carrier (disease transmitter):

carrier

porteur m

7. carrier (baby seat):

carrier

porte-bébé m

8. carrier (transport company):

carrier

compagnie f de transport

9. carrier RADIO:

carrier (wave)

onde f porteuse

10. carrier (entrepreneur):

carrier

transporteur m

11. carrier MED.:

carrier

porteur(-euse) m (f)

12. carrier TEL.:

wireless carrier

opérateur m de téléphonie mobile

terrier [ˈter·i·ər] SUST.

terrier

terrier m

drier ADJ.

drier compar. of dry

Véase también: dry

I.dry <-ier, -iest [or -er, est]> [draɪ] ADJ.

1. dry (not wet):

dry

sec(sèche)

to go dry

s'assécher

2. dry METEO.:

dry climate

sec(sèche)

dry climate

aride

3. dry (not moist):

dry skin

sec(sèche)

4. dry (missing water):

dry river, riverbed

tari(e)

5. dry (not sweet):

dry sherry, martini

sec(sèche)

dry champagne

brut(e)

6. dry (without fat):

dry toast

sans beurre

7. dry (sarcastic):

dry

caustique

8. dry pey. (uninteresting):

dry

plat(e)

9. dry (without alcohol):

dry

sans alcool

dry bar

qui ne sert pas d'alcool

dry county

région f où l'alcool est prohibé

locuciones, giros idiomáticos:

to bleed sb dry

saigner qn à blanc

to be (as) dry as a bone coloq.

être sec comme les blés

to run dry

être vidé

II.dry <-ie-> [draɪ] V. trans.

dry

sécher

dry skin

dessécher

dry the dishes

essuyer

dry clothes

faire sécher

to dry oneself

se sécher

to dry one's hair

se sécher les cheveux

III.dry <-ie-> [draɪ] V. intr.

dry

sécher

dry skin

se dessécher

to put sth out to dry

mettre qc à sécher

trier [ˈtraɪ·ər] SUST. coloq.

to be a trier

être persévérant

brier [braɪər] SUST.

brier → briar

Véase también: briar

briar [braɪər] SUST.

briar

églantier m

fox terrier SUST.

fox terrier

fox-terrier m

variety [və·ˈraɪə·t̬i] SUST.

1. variety (diversity):

variety

variété f

a variety of styles

divers styles mpl

in a variety of ways

de plusieurs manières

for a variety of reasons

pour diverses raisons

genetic variety

diversité f génétique

to lend variety

apporter de la variété

a new variety of tulip

une nouvelle variété de tulipe

2. variety TEAT.:

variety

variétés fpl

variety show SUST.

variety show

spectacle m de variétés

variety act SUST.

variety act

numéro m de variétés

varied ADJ.

varied

varié(e)

varied career

mouvementé(e)

varied group

hétérogène