germes en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de germes en el diccionario francés»inglés

germe [ʒɛʀm] SUST. m

1. germe:

germe (d'embryon, de graine)

germ

germe (d'œuf)

germinal disc

germe (de pomme de terre)

sprout

germe de blé

wheat germ

germes de soja

bean sprouts

2. germe (début):

germe

seed (de of)

contenir une crise en germe

to contain the seeds of a crisis

on trouve cette idée/théorie en germe dans…

we find this idea/theory in embryonic form in…

locuciones, giros idiomáticos:

germe dentaire ODONT.

tooth bud

germer [ʒɛʀme] V. intr.

1. germer (naître) fig.:

germer idée, soupçon:

to form

2. germer BOT.:

germer blé:

to germinate

germer pomme de terre:

to sprout

pommes de terre germées

sprouting potatoes

Traducciones de germes en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

seed corn fig.

germes mpl

germ

germe m

to carry germs

être porteur de microbes or de germes

germ literal, fig.

germe m

the germ of an idea

le germe d'une idée

germ carrier

porteur/-euse m/f de germes or de microbes

germinate

faire germer

germinate

germer

embryonic

embryonnaire, en germe

bean sprouts

germe m de soja

wheatgerm

germe m de blé

to sow the seeds of doubt

faire germer le doute (in sb dans l'esprit de qn)

germes en el diccionario PONS

Traducciones de germes en el diccionario francés»inglés

germer [ʒɛʀme] V. intr.

germer

to sprout

germer idée, sentiment

to form

germe [ʒɛʀm] SUST. m

1. germe (semence):

germe

seed

en germe

in embryo

2. germe MED.:

germe

germ

Traducciones de germes en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

bean sprouts

germes mpl de soja

wheatgerm

germes mpl de blé

sprout of seeds, bulb

germe m

sprout seed, bulb

germer

sprout

germer

germinate

germer

germinate

faire germer

germ a. fig.

germe m

seed

germe m

seed

germer

germes Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

en germe

in embryo

germes mpl de soja

bean sprouts

germes mpl de blé

wheatgerm