¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

weakest
Les plus faibles

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés
inglés
francés
francés

I. weak [ingl. brit. wiːk, ingl. am. wik] SUST.

the weak + v. pl.

II. weak [ingl. brit. wiːk, ingl. am. wik] ADJ.

1. weak (in bodily functions):

weak person, animal, muscle, limb
weak health, ankle, eyes, chest, bladder, nerves
weak digestion
weak stomach
weak intellect
weak memory
weak chin
weak mouth
to be weak with or from hunger, excitement, fear
to grow or become weak(er) person:
to grow or become weak(er) pulse, heartbeat:

2. weak CONSTR.:

weak beam, support
weak structure
to have a weak leg chair:

3. weak:

weak (lacking authority, strength) government, team, president, army
weak parent, teacher (not firm)
weak atrbv. essay, pupil, performance
weak script, novel
weak plot
weak actor, protest, excuse, argument
weak evidence
weak link or point or spot literal, fig.
to grow or become weaker government, team:
to grow or become weaker position:

4. weak (faint, lacking substance):

weak light, current, signal, lens, concentration, acid, sound, laugh
weak tea, coffee
weak solution

5. weak:

weak ECON., FIN. market, economy, demand, dollar
faible (against par rapport à)
weak share

6. weak LING.:

7. weak JUEGOS (in cards):

weak hand, card
weak suit

weak-willed [ingl. brit. wiːkˈwɪld, ingl. am. ˌwikˈwɪld] ADJ.

weak-kneed [ingl. brit., ingl. am. ˌwikˈnid] ADJ.

weak-kneed person, agreement:

weak-minded [ingl. am. ˌwikˈmaɪndəd] ADJ.

1. weak-minded (indecisive):

2. weak-minded (simple):

weak-minded eufem.
francés
francés
inglés
inglés
faiblard (faiblarde) personne, organisme
ténu (ténue)
futile tentative

en el diccionario PONS

inglés
inglés
francés
francés

weak [wi:k] ADJ.

1. weak (not strong):

weak a. fig.
weak chin
a weak link [or spot] fig.

2. weak (light):

weak drink, coffee

weak-minded [ˌwi:kˈmaɪndɪd] ADJ. pey.

1. weak-minded (lacking determination):

2. weak-minded (mentally deficient):

a weak creature coloq.
francés
francés
inglés
inglés
défaillant(e) mémoire, volonté
défaillant(e) personne
fragile estomac, cœur
mou (molle) résistance, protestations
en el diccionario PONS
inglés
inglés
francés
francés

weak [wik] ADJ.

1. weak (not strong):

weak a. fig.
weak chin
a weak link [or spot] fig.

2. weak (light):

weak drink, coffee

weak-minded [ˌwik·ˈmaɪn·dɪd] ADJ. pey.

1. weak-minded (lacking determination):

2. weak-minded (mentally deficient):

weak creature coloq.
francés
francés
inglés
inglés
défaillant(e) mémoire, volonté
défaillant(e) personne
mou (molle) résistance, protestations
fragile estomac, cœur
faible élève

Glosario OFAJ "Intégration et égalité des chances"

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

He's so transparent, but like any weak-minded person he can't see himself!
www.nunatsiaqonline.ca
But not manipulated to be there, even if they're not weak-minded?
www.ncregister.com
But the truth is that it is a victory for old-style, weak-minded politics.
www.independent.ie
Boys and young men who nevertheless continued to indulge in the practice were branded as weak-minded.
en.wikipedia.org
He was vain and weak-minded, and unfit to govern either himself or others.
en.wikipedia.org

Consultar "weakest" en otros idiomas