ENGINEERING DEGREE - Traducción inglés-francés | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

engineering degree SUST. UNIV.

engineering degree: diplôme m d'ingénieur

diplôme d'ingénieur: engineering degree

engineering [ingl. brit. ɛndʒɪˈnɪərɪŋ, ingl. am. ˌɛndʒəˈnɪrɪŋ] SUST.

1. engineering (subject, science):

engineering (gen): ingénierie f

civil/chemical engineering: génie m civil/chimique

to study engineering: faire des études d'ingénieur

an extraordinary feat of engineering: une belle réalisation technologique

2. engineering (industry):

engineering: industrie f mécanique

light/heavy engineering: génie m léger/lourd

3. engineering (structure):

engineering: construction f mécanique

I. engineer [ingl. brit. ɛndʒɪˈnɪə, ingl. am. ˌɛndʒəˈnɪr] SUST.

engineer (graduate): ingénieur m

engineer (in factory): mécanicien m monteur

engineer (repairer): dépanneur m

engineer (repairer): réparateur m

engineer (repairer): technicien m

engineer (on ship): mécanicien m

engineer ingl. am. FERRO.: mécanicien m

the (Royal) Engineers MILIT.: le génie

chief engineer NÁUT.: mécanicien m chef

II. engineer [ingl. brit. ɛndʒɪˈnɪə, ingl. am. ˌɛndʒəˈnɪr] V. trans.

1. engineer (plot):

engineer revolt, fall, success, conspiracy: manigancer

engineer plot: ourdir

2. engineer (build):

engineer: construire

civil engineer SUST.

civil engineer: ingénieur m des travaux publics

degree [ingl. brit. dɪˈɡriː, ingl. am. dəˈɡri] SUST.

1. degree:

degree GEOGR., MAT.: degré m

at an angle of 40 degrees to the vertical: à un angle de 40 degrés par rapport à la verticale

turn the knob through 180 degrees: tournez le bouton de 180 degrés

ten degrees of latitude/longitude: 10 degrés de latitude/longitude

20 degrees south of the equator: par 20 degrés au sud de l'équateur

2. degree:

degree METEO., FÍS.: degré m

30 degrees Celsius or centigrade: 30 degrés Celsius or centigrades

it was 40 degrees in the shade: il faisait 40 (degrés) à l'ombre

I had a temperature of 104 degrees: j'avais 39 de fièvre

3. degree UNIV.:

degree: diplôme m universitaire

first or bachelor's degree: ≈ licence f

to take/get a degree: préparer/obtenir un diplôme (universitaire)

to have a degree: être diplômé

4. degree (amount):

degree: degré m

this gives me a degree of control: cela me procure un certain degré de contrôle

a high degree of efficiency: beaucoup de compétence

the exact degree of his influence is unknown: on ignore à quel point il est influent

to such a degree that …: à un tel point que …

an alarming degree of ignorance: un degré d'ignorance inquiétant

to a degree to some degree: dans une certaine mesure

to a lesser degree: dans une moindre mesure

I enjoy a or some degree of autonomy: je jouis d'une certaine autonomie

I was not in the slightest degree anxious: je n'étais pas le moins du monde inquiet

by degrees: petit à petit

with varying degrees of accuracy/success: avec une précision/un succès variable

5. degree ingl. am. DER.:

murder in the first degree: homicide m volontaire avec préméditation

6. degree:

degree MAT., MÚS.: degré m

7. degree LING.:

degree: degré m

the degrees of comparison: les degrés de la comparaison

8. degree (rank):

degree arcznte.: extraction f

a man of high/low degree: un homme de haute/basse extraction

engineering [ˌendʒɪˈnɪərɪŋ, ingl. am. -ˈnɪr-] SUST. no pl.

engineering: ingénierie f

I. engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, ingl. am. -ˈnɪr] SUST.

1. engineer (person qualified in engineering):

engineer: ingénieur m

2. engineer a. FERRO.:

engineer: mécanicien m

3. engineer TÉC.:

engineer: technicien m

4. engineer pey., fig.:

engineer: instigateur(-trice) m (f)

5. engineer ingl. am. FERRO.:

engineer: conducteur m de locomotive

II. engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, ingl. am. -ˈnɪr] V. trans.

1. engineer:

engineer: construire

2. engineer pey.:

engineer: manigancer

degree [dɪˈgri:] SUST.

1. degree (amount) a. MAT., METEO.:

degree: degré m

2. degree (extent):

degree: mesure f

to a certain degree: dans une certaine mesure

by degrees: par étapes

to the last degree: sur toute la ligne

3. degree (course of study):

degree: diplôme m universitaire

master's degree: maîtrise f

diplôme d'ingénieur/d'infirmière: engineering/nursing degree

I. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] SUST.

1. engineer (person qualified in engineering):

engineer: ingénieur mf

2. engineer a. FERRO.:

engineer: mécanicien(ne) m (f)

3. engineer FERRO.:

engineer: conducteur (-trice) m (f) de locomotive

4. engineer TÉC.:

engineer: technicien(ne) m (f)

5. engineer fig., pey.:

engineer: instigateur(-trice) m (f)

II. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] V. trans.

1. engineer:

engineer: construire

2. engineer pey.:

engineer: manigancer

engineering [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr·ɪŋ] SUST.

engineering: ingénierie f

degree [dɪ·ˈgri] SUST.

1. degree (amount) a. math, METEO.:

degree: degré m

2. degree (extent):

degree: mesure f

to a certain degree: dans une certaine mesure

by degrees: par étapes

to the last degree: sur toute la ligne

3. degree (course of study):

degree: diplôme m universitaire

bachelor's degree: ≈ licence f

master's degree: ≈ maîtrise f

Present
I	engineer
you	engineer
he/she/it	engineers
we	engineer
you	engineer
they	engineer

Past
I	engineered
you	engineered
he/she/it	engineered
we	engineered
you	engineered
they	engineered

Present Perfect
I	have	engineered
you	have	engineered
he/she/it	has	engineered
we	have	engineered
you	have	engineered
they	have	engineered

Past Perfect
I	had	engineered
you	had	engineered
he/she/it	had	engineered
we	had	engineered
you	had	engineered
they	had	engineered

Ver más tablas de conjugación

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

These topographical factors have served to restrict urban spread, resulting in a relatively stable population size and a low degree of mobility.

en.wikipedia.org

It follows that all vertices are congruent, and the polyhedron has a high degree of reflectional and rotational symmetry.

en.wikipedia.org

A lot of these students are attracted to a flexible, self-paced method of education to attain their degree.

en.wikipedia.org

In addition, a liberal-arts program leading to the AA degree is available.

en.wikipedia.org

It is worth noting that this metric places more weight on the low degree nodes, while the transitivity ratio places more weight on the high degree nodes.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "engineering degree" en otros idiomas