ENGINEERING - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

engineering [ingl. brit. ɛndʒɪˈnɪərɪŋ, ingl. am. ˌɛndʒəˈnɪrɪŋ] SUST.

1. engineering (subject, science):

engineering (gen): ingénierie f

civil/chemical engineering: génie m civil/chimique

to study engineering: faire des études d'ingénieur

an extraordinary feat of engineering: une belle réalisation technologique

2. engineering (industry):

engineering: industrie f mécanique

light/heavy engineering: génie m léger/lourd

3. engineering (structure):

engineering: construction f mécanique

engineering factory, engineering works SUST.

engineering factory: usine f de constructions mécaniques

aeronautical engineering, aeronautic engineering SUST.

aeronautical engineering: aéronautique f

systems engineering SUST.

systems engineering: architecture f des systèmes

structural engineering SUST.

structural engineering: génie m civil

genetic engineering SUST.

genetic engineering: génie m génétique

design engineering SUST.

design engineering: étude f de conception

electrical engineering SUST.

electrical engineering: électrotechnique f

electronic engineering SUST.

electronic engineering: électronique f

engineering student SUST. UNIV.

engineering student: élève mf ingénieur

en el diccionario PONS

inglés

francés

engineering [ˌendʒɪˈnɪərɪŋ, ingl. am. -ˈnɪr-] SUST. no pl.

engineering: ingénierie f

engineering works SUST.

engineering works: atelier m de constructions mécaniques

I. engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, ingl. am. -ˈnɪr] SUST.

1. engineer (person qualified in engineering):

engineer: ingénieur m

2. engineer a. FERRO.:

engineer: mécanicien m

3. engineer TÉC.:

engineer: technicien m

4. engineer pey., fig.:

engineer: instigateur(-trice) m (f)

5. engineer ingl. am. FERRO.:

engineer: conducteur m de locomotive

II. engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, ingl. am. -ˈnɪr] V. trans.

Entrada de OpenDict

civil engineering SUST.

civil engineering: travaux publics mpl

francés

inglés

ingénierie: engineering

une entreprise d'ingénierie: an engineering company

en el diccionario PONS

inglés

francés

engineering [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr·ɪŋ] SUST.

engineering: ingénierie f

engineering works SUST.

engineering works: atelier m de constructions mécaniques

I. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] SUST.

1. engineer (person qualified in engineering):

engineer: ingénieur mf

2. engineer a. FERRO.:

engineer: mécanicien(ne) m (f)

3. engineer FERRO.:

engineer: conducteur (-trice) m (f) de locomotive

4. engineer TÉC.:

engineer: technicien(ne) m (f)

5. engineer fig., pey.:

engineer: instigateur(-trice) m (f)

II. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] V. trans.

1. engineer:

engineer: construire

2. engineer pey.:

engineer: manigancer

mining engineer SUST.

mining engineer: ingénieur mf des mines

sound engineer SUST.

sound engineer: ingénieur mf du son

civil engineer SUST.

civil engineer: ingénieur mf des travaux publics

site engineer SUST.

site engineer: chef mf de chantier

aeronautic engineering: aéronautique f

mechanical engineer/engineering: ingénieur mf en mécanique

mechanical engineering: la mécanique

francés

inglés

ingénierie: engineering

une entreprise d'ingénierie: an engineering firm

Present
I	engineer
you	engineer
he/she/it	engineers
we	engineer
you	engineer
they	engineer

Past
I	engineered
you	engineered
he/she/it	engineered
we	engineered
you	engineered
they	engineered

Present Perfect
I	have	engineered
you	have	engineered
he/she/it	has	engineered
we	have	engineered
you	have	engineered
they	have	engineered

Past Perfect
I	had	engineered
you	had	engineered
he/she/it	had	engineered
we	had	engineered
you	had	engineered
they	had	engineered

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

feat of engineering: performance f technique

aeronautic engineering: aéronautique f

electrical engineer: électrotechnicien(ne) m (f)

mechanical engineer/engineering: ingénieur en mécanique mf

mechanical engineering: la mécanique

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Most filming was done by a single cameraman and a single sound engineer; researchers have required a minimal human presence to avoid stressing the animals.

en.wikipedia.org

He is also a sound engineer and mixer.

en.wikipedia.org

She is trained as a voice artist and a sound engineer for the company.

en.wikipedia.org

He began writing music at age 14 and left school at 16 to train at a local recording studio as a sound engineer.

en.wikipedia.org

Works as a sound engineer for top bands on tour.

en.wikipedia.org