¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

francés
francés
inglés
inglés

performance [pɛʀfɔʀmɑ̃s] SUST. f

1. performance:

performance (résultat)
result, performance
performance (record, exploit)
achievement
réaliser une belle performance
to achieve a good result
améliorer sa performance
to improve one's performance
c'est une véritable performance
it's a real achievement
performance d'acteur
acting performance

2. performance ECON., FIN. (résultats, rendement):

performances
performance uncountable
les performances des actions sont bonnes
the shares have performed well

3. performance TÉC. (d'avion, de machine):

performance
performance
voiture de haute performance
high-performance car

4. performance PSICO.:

performance
performance
test de performance
performance test

5. performance LING.:

performance
performance

contre-performance <pl. contre-performances>, contreperformance <pl. contreperformances> [kɔ̃tʀəpɛʀfɔʀmɑ̃s] SUST. f

contre-performance
poor performance
contre-performance commerciale
poor commercial performance
homologuer record, performance
to ratify, recognize officially
diagnostic de performance énergétique (évaluation)
energy performance assessment
diagnostic de performance énergétique (certificat)
energy performance certificate
inglés
inglés
francés
francés
performance art
performance f
underperform stock
faire une contre-performance
benchmark
test m de performance
she gave a self-possessed performance
sa performance témoignait d'une grande maîtrise de soi or d'elle-même
performance
performance f (in à)
performance
performance f
performance
performance f
showing DEP.
performance f

en el diccionario PONS

francés
francés
inglés
inglés

performance [pɛʀfɔʀmɑ̃s] SUST. f a. DEP.

performance
performance
performances d'une machine, voiture
performance + v. sing.
réaliser de bonnes performances
to get good results

contre-performance [kɔ̃tʀəpɛʀfɔʀmɑ̃s] SUST. f

contre-performance
poor performance
superbe repas, vin, temps, performance, résultat
superb
inglés
inglés
francés
francés
high-performance
de haute performance
showing
performance f
feat of engineering
performance f technique
to turn in a superb performance
produire une performance exceptionnelle
performance
performance f
getting them ready for school is quite a performance!
les préparer pour l'école est une sacrée performance!
to offer the utmost in performance
offrir le maximum en matière de performance
to perform well/badly car, camera, worker
faire une bonne/mauvaise performance
en el diccionario PONS
francés
francés
inglés
inglés

performance [pɛʀfɔʀmɑ͂s] SUST. f a. DEP.

performance
performance
performances d'une machine, voiture
performance + v. sing.
réaliser de bonnes performances
to get good results

contre-performance [ko͂tʀəpɛʀfɔʀmɑ͂s] SUST. f

contre-performance
poor performance
inglés
inglés
francés
francés
high-performance
de haute performance
showing
performance f
feat of engineering
performance f technique
to turn in a superb performance
produire une performance exceptionnelle
performance
performance f
getting them ready for school is quite a performance!
les préparer pour l'école est une sacrée performance!
to perform well/poorly car, camera, worker
faire une bonne/mauvaise performance
to offer the utmost in performance
offrir le maximum en matière de performance
a hell of a decision/performance
une sacrée décision/performance

Glosario técnico de refrigeración GEA

indice de performance

indice de performance
figure of merit

coéfficient de performance

coéfficient de performance
coefficient of performance