¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
multistor
Le plus léger

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés
inglés
francés
francés

I. slight [ingl. brit. slʌɪt, ingl. am. slaɪt] SUST.

slight
affront m (on à, from de la part. de)
to suffer a slight
subir un affront

II. slight [ingl. brit. slʌɪt, ingl. am. slaɪt] ADJ.

1. slight:

slight change, delay, exaggeration, improvement, injury, movement, rise, shock, stroke
léger/-ère
slight atrbv. risk, danger
faible
slight atrbv. pause, hesitation
petit
the improvement/her interest is slight
l'amélioration/son intérêt est faible
the chances of it happening are slight
il y a de faibles chances pour que cela arrive
not to have the slightest difficulty/idea
ne pas avoir la moindre difficulté/idée
at the slightest provocation
à la moindre provocation
not in the slightest
pas le moins du monde

2. slight figure, physique, person:

slight
mince
to be slight of build
être mince

3. slight (lightweight):

slight book, article, film
superficiel/-ielle

III. slight [ingl. brit. slʌɪt, ingl. am. slaɪt] V. trans.

1. slight (offend):

slight person
humilier

2. slight ingl. am. (underestimate):

slight
sous-estimer

IV. slighted ADJ.

slighted person:

slighted
humilié
at the slightest provocation
à la moindre provocation
without the slightest compunction
sans le moindre scrupule
without the slightest or a moment's hesitation
sans la moindre hésitation
francés
francés
inglés
inglés
boitillement
slight limp
toussotement
slight cough
fluet (fluette) corps, personne
slight
répondre à la moindre sollicitation du cavalier
to respond to the slightest prompting from the rider
la voiture répond à la moindre sollicitation de l'accélérateur/du chauffeur
the car responds to the slightest touch on the accelerator/from the driver
se fâcher pour des bricoles
to get angry at the slightest thing
c'est légèrement abricoté
it has a slight apricot flavour ingl. brit.

en el diccionario PONS

inglés
inglés
francés
francés

I. slight <-er, -est> [slaɪt] ADJ.

1. slight (small):

slight chance, possibility
infime
the slightest thing/idea
la moindre chose/idée
(not) the slightest bit ... ingl. brit.
pas le moindre ....

2. slight (not very noticeable or serious):

slight
insignifiant(e)

3. slight (slim and delicate):

slight
frêle

4. slight (lightweight):

slight
léger(-ère)

II. slight [slaɪt] SUST. (snub)

slight
offense f

III. slight [slaɪt] V. trans.

slight
offenser
to not have the slightest idea
ne pas avoir la moindre idée
francés
francés
inglés
inglés
léger (-ère)
slight
blessures légers
slight injuries
menu(e) bruits
slight
toussoter
to have a slight cough
le moindre bruit
the slightest noise
frémissement
slight upturn
un léger mieux
a slight improvement
en el diccionario PONS
inglés
inglés
francés
francés

I. slight <-er, -est> [slaɪt] ADJ.

1. slight (small):

slight chance, possibility
infime
the slightest thing/idea
la moindre chose/idée
(not) the slightest bit ...
pas le(la) moindre ....

2. slight (not noticeable or serious):

slight
insignifiant(e)

3. slight (slim, delicate):

slight
frêle

4. slight (lightweight):

slight
léger(-ère)

II. slight [slaɪt] SUST. (snub)

slight
offense f

III. slight [slaɪt] V. trans.

slight
offenser
to not have the slightest idea
ne pas avoir la moindre idée
francés
francés
inglés
inglés
le moindre bruit
the slightest noise
léger (-ère)
slight
blessures légers
slight injuries
menu(e) bruits
slight
toussoter
to have a slight cough
frémissement
slight upturn
un léger mieux
a slight improvement
Present
Islight
youslight
he/she/itslights
weslight
youslight
theyslight
Past
Islighted
youslighted
he/she/itslighted
weslighted
youslighted
theyslighted
Present Perfect
Ihaveslighted
youhaveslighted
he/she/ithasslighted
wehaveslighted
youhaveslighted
theyhaveslighted
Past Perfect
Ihadslighted
youhadslighted
he/she/ithadslighted
wehadslighted
youhadslighted
theyhadslighted
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to not have the slightest idea
ne pas avoir la moindre idée
the slightest thing/idea
la moindre chose/idée
(not) the slightest bit ... ingl. brit.
pas le moindre ....

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Unfortunately, as if to manifest the gravity of our national disorientation, the idea is already doddering over charges of copyright claims.
thenationonlineng.net
The idea of a head start may seem unfair.
en.wikipedia.org
The idea that he could forget three or four big cheques like this is either risible, or a matter for a neurosurgeon.
www.listener.co.nz
The idea of residual topological isomerism introduces a handy scheme of modifying the molecular graphs and generalizes former efforts of systemization of mechanically bound and bridged molecules.
en.wikipedia.org
But you'll need to be quick as it will soon be dissolved to demonstrate the idea of non-attachment.
www.abc.net.au

Consultar el diccionario

Consultar "slightest" en otros idiomas

inglés
árabe