¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
invidiá
rückwärtiger Stab

en el diccionario PONS

rear ˈeche·lon SUST. MILIT.

rear echelon
rückwärtiger Stab
en el diccionario PONS

eche·lon [ˈeʃəlɒn, ingl. am. -lɑ:n] SUST.

1. echelon (level):

echelon
Rang m <-(e)s, Rạ̈n·ge>

2. echelon MILIT. (formation):

echelon
Staffel[formation] f

I. rear1 [rɪəʳ, ingl. am. rɪr] SUST.

1. rear (back):

the rear
der hintere Teil
we went to the rear of the house
wir gingen hinter das Haus

2. rear MILIT.:

rear
Nachhut f <-, -en>

3. rear ANAT. coloq. (buttocks):

rear
Hintern m <-s, -> coloq.
a kick in the rear
ein Tritt m in den Hintern
to be a pain in the rear
einem [fürchterlich] auf den Wecker gehen coloq.

locuciones, giros idiomáticos:

to bring up the rear [of sth]
die Nachhut [einer S. gen.] bilden

II. rear1 [rɪəʳ, ingl. am. rɪr] ADJ. atrbv., inv.

1. rear (backward):

rear
hintere(r, s)
rear
Hinter-
rear entrance
Hintereingang m <-(e)s, -gänge>
rear legs of an animal
Hinterbeine pl

2. rear AUTO.:

rear
Heck-
rear axle/wheel
Hinterachse f /-rad nt
rear seat
Rücksitz m <-es, -e>
rear window
Heckscheibe f <-, -n>

I. rear2 [rɪəʳ, ingl. am. rɪr] V. trans.

1. rear usu passive (bring up):

to rear an animal
ein Tier aufziehen
to rear a child
ein Kind großziehen [o. aufziehen]

2. rear (breed):

to rear livestock
Vieh züchten
to hand-rear an animal
ein Tier aufziehen

3. rear (cultivate):

to rear crops/plants
Getreide/Pflanzen anbauen

4. rear (raise):

to rear one's head
den Kopf heben

5. rear form. (erect):

to rear a structure
ein Gebäude errichten

locuciones, giros idiomáticos:

to rear its [ugly] head pey.
seine [hässliche] Fratze zeigen pey.

II. rear2 [rɪəʳ, ingl. am. rɪr] V. intr.

1. rear (rise up on hind legs):

rear horse, pony
sich acus. aufbäumen

2. rear (rise high):

to rear above [or over] sth building, mountain
sich acus. über etw acus. erheben
to rear above [or over] sth building, mountain
etw überragen
Entrada de OpenDict

rear SUST.

rear (of a car)
[Auto]heck nt

Glosario especializado de biología Klett

rear [rɪə] V.

rear
aufziehen
rear
züchten
Present
Irear
yourear
he/she/itrears
werear
yourear
theyrear
Past
Ireared
youreared
he/she/itreared
wereared
youreared
theyreared
Present Perfect
Ihavereared
youhavereared
he/she/ithasreared
wehavereared
youhavereared
theyhavereared
Past Perfect
Ihadreared
youhadreared
he/she/ithadreared
wehadreared
youhadreared
theyhadreared
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The deluxe had a chrome side strip, chrome rear lights, glovebox lid, sun visor and full width chrome radiator grille.
en.wikipedia.org
With rear seats removed, the cargo area in large minivans can hold a 4x8 ft sheet of drywall or plywood flat.
en.wikipedia.org
The two-seat cockpit featured a rear-view monitor, system diagnostics display, and custom gauge cluster.
en.wikipedia.org
Regulations worldwide require each vehicle to be equipped with rear-facing red retroreflectors.
en.wikipedia.org
The demand buses have a 9-seat capacity, and have a wheelchair lift in the rear.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario