¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Backbord
Wahlbeobachter(in), der/die von einer Partei zur Beobachtung des Wahlvorgangs in Wahllokale geschickt wird

en el diccionario PONS

ˈpoll watcher SUST. POL.

poll watcher
Wahlbeobachter(in), der/die von einer Partei zur Beobachtung des Wahlvorgangs in Wahllokale geschickt wird
en el diccionario PONS

watch·er [ˈwɒtʃəʳ, ingl. am. ˈwɑ:tʃɚ] SUST.

watcher (watching person)
Zuschauer(in) m (f) <-s, ->
watcher (observer)
Beobachter(in) m (f) <-s, ->

I. poll [pəʊl, ingl. am. poʊl] SUST.

1. poll:

poll (voting)
Abstimmung f <-, -en>
poll (public survey)
Umfrage f <-, -n>
poll (public survey)
Erhebung f <-, -en>
a [public] opinion poll
eine [öffentliche] Meinungsumfrage
the latest opinion poll gives the Democrats a clear lead
einer neueren Meinungsumfrage zufolge liegen die Demokraten klar in Führung
to conduct [or carry out][or take] a poll
eine Umfrage machen

2. poll (voting places):

the polls pl
die Wahllokale pl
to go to the polls
wählen [gehen]

3. poll (result of vote):

poll
[Wähler]stimmen pl
to head the poll
in Führung liegen

4. poll (number of votes cast):

poll
Wahlbeteiligung f <-, -en>
a heavy/light poll
eine hohe/geringe Wahlbeteiligung

II. poll [pəʊl, ingl. am. poʊl] V. trans.

1. poll (canvass in poll):

to poll sb
jdn befragen
half the people polled said ...
die Hälfte der befragten Leute gab an, dass ...

2. poll (receive):

to poll sth the party polled 67% of the vote
die Partei hat 67 % der Stimmen erhalten

3. poll AGR. (remove horns):

to poll an animal
ein Tier kappen espec.

4. poll INFORM.:

to poll sth
etw abrufen
Present
Ipoll
youpoll
he/she/itpolls
wepoll
youpoll
theypoll
Past
Ipolled
youpolled
he/she/itpolled
wepolled
youpolled
theypolled
Present Perfect
Ihavepolled
youhavepolled
he/she/ithaspolled
wehavepolled
youhavepolled
theyhavepolled
Past Perfect
Ihadpolled
youhadpolled
he/she/ithadpolled
wehadpolled
youhadpolled
theyhadpolled
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

In the end a poll conducted prior to division showed that strong support remained to keep the name Northwest Territories.
en.wikipedia.org
A public opinion poll, part of the recent analysis, showed strong support for the program among citizens.
www.theglobeandmail.com
Although he was unsuccessful, he was narrowly elected at the following election, in 1989, and then topped the poll in 1993.
en.wikipedia.org
He was ultimately able to vote by absentee ballot, but only because an experienced volunteer, not the poll workers, suggested it.
www.msnbc.com
At each polling station, tellers for each party will collect the unique poll numbers of voters from their polling cards.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario