¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
китайский
Automatikabschaltung

en el diccionario PONS

manual override
Automatikabschaltung f
en el diccionario PONS

I. over·ˈride1 <-rode, -ridden> V. trans.

1. override (disregard):

to override sb/sth
sich acus. über jdn/etw hinwegsetzen

2. override POL., DER.:

to be overridden
aufgehoben [o. außer Kraft gesetzt] werden

3. override (control):

to override sth
etw abschalten
to override sth
suizo oft abstellen

4. override INFORM.:

to override sth
etw übergehen
to override a parameter/a setting
einen Parameter/eine Einstellung übergehen

II. over·ˈride1 <-rid, -ridden> V. intr.

override
weiter fahren als erlaubt

ˈover·ride2 SUST.

1. override (device):

override
Übersteuerung f
manual override
Automatikabschaltung f

2. override ingl. am. (overruling):

override
Außerkraftsetzen nt
override of a veto
Aufhebung f eines Vetos

I. manu·al [ˈmænjuəl] ADJ.

1. manual (done with hands):

manual
manuell
manual
Hand-
manual alphabet
Alphabet nt der Fingersprache
manual dexterity
handwerkliches Geschick f
manual dexterity
Handfertigkeit f <-, -en>
manual labour [or ingl. am. labor] [or work]
körperliche Arbeit
manual labour [or ingl. am. labor] [or work] (craftsmanship)
Handarbeit f <-> kein pl
to be a manual labourer [or ingl. am. laborer] [or worker]
körperlich arbeiten
to be a manual labourer [or ingl. am. laborer] [or worker] (as a craftsman)
handwerklich arbeiten
manual typewriter
mechanische Schreibmaschine

2. manual (hand-operated):

manual
manuell
manual
Hand-
to switch the controls to manual
auf Handsteuerung [o. manuelle Steuerung] umschalten
manual choke AUTO.
manueller Choke
a car with manual gearbox AUTO.
ein Auto nt mit Schaltgetriebe
manual transmission AUTO.
Schaltgetriebe nt <-s, ->

II. manu·al [ˈmænjuəl] SUST.

1. manual (book):

manual
Handbuch nt <-(e)s, -bücher>
manual of instructions
Bedienungsanleitung f <-, -en>
manual of instructions
Gebrauchsanweisung f <-, -en>
training manual
Lehrbuch nt <-(e)s, -bücher>

2. manual AUTO. (vehicle):

manual
Auto nt mit Gangschaltung

3. manual MÚS. (organ keyboard):

manual
Manual nt <-s, -e>

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

manual SUST. CONTR.

manual
Handbuch nt

Glosario especializado de mecatrónica Klett

manu·al ˈover·ride SUST. TÉC.

manual override (in an automated system)
manueller Eingriff m
Present
Ioverride
youoverride
he/she/itoverrides
weoverride
youoverride
theyoverride
Past
Ioverrode
youoverrode
he/she/itoverrode
weoverrode
youoverrode
theyoverrode
Present Perfect
Ihaveoverridden
youhaveoverridden
he/she/ithasoverridden
wehaveoverridden
youhaveoverridden
theyhaveoverridden
Past Perfect
Ihadoverridden
youhadoverridden
he/she/ithadoverridden
wehadoverridden
youhadoverridden
theyhadoverridden
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Manual petrol versions were now all five-speed manuals.
en.wikipedia.org
Sunset had 68,000 subscribers served from nine manual offices.
en.wikipedia.org
With very little experience or equipment, and a technical manual in hand, he started his new career.
en.wikipedia.org
It is now possible to obtain a complete picture of the standard time for a straightforward manual operation. 2.
en.wikipedia.org
Manual's boy's track team has won 15 state titles, more than any other in the state.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario