¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
dole queue
Schlange von Arbeitslosen

en el diccionario PONS

ˈdole queue SUST. ingl. brit.

dole queue
Schlange f von Arbeitslosen
en el diccionario PONS

I. queue [kju:] SUST. ingl. brit., ingl. austr.

1. queue (line):

queue
Schlange f <-, -n>
queue
Reihe f <-, -n>
a queue of cars
eine Autoschlange [o. Autokolonne]
a queue of people
eine Menschenschlange [o. Warteschlange]
to join the queue
sich acus. mit [o. suizo, austr. hinten] anstellen
to join the queue fig.
mit von der Partie sein fig.
to jump the queue
sich acus. vordränge[l]n
to jump the queue driver
aus der Kolonne ausscheren fig.
to jump the queue driver
aus der Reihe tanzen
to stand [or wait] in a queue
Schlange stehen
to stand [or wait] in a queue
in einer Reihe warten
to stand [or wait] in a queue
anstehen
to stand [or wait] in a queue
sich acus. anstellen
there was a long queue for the toilets
vor den Toiletten stand eine lange Schlange

2. queue ECON. (of documents):

queue
Unterlagenstapel m
his order went to the end of the queue
seine Bestellung [o. wanderte an das Ende des Stapels] landete zuunterst
mortgage queue
Hypothekenwarteliste f

3. queue (number):

queue
[ganze] Anzahl [o. Reihe]

4. queue ant. (braid of hair):

queue
[Haar]zopf m

5. queue INFORM.:

queue
Warteschlange f <-, -n>

II. queue [kju:] V. intr.

queue
anstehen
queue
Schlange stehen
queue
sich acus. anstellen

III. queue [kju:] V. trans. INFORM.

to queue sth
etw in die Warteschlange einreihen

I. dole [dəʊl, ingl. am. doʊl] SUST. ingl. brit. coloq.

the dole
das Arbeitslosengeld
the dole
die Arbeitslosenunterstützung coloq.
the dole
die Stütze
to be [or go] on the dole
Arbeitslosengeld bekommen coloq.
to be [or go] on the dole
stempeln gehen fig.
to be [or go] on the dole
arbeitslos sein
to be [or go] on the dole
hackenstad sein coloq. austr. regio.

II. dole [dəʊl, ingl. am. doʊl] SUST. modifier ingl. brit. coloq.

dole
Arbeitslosen-
dole money
Arbeitslosengeld nt <-(e)s> kein pl
dole money
Arbeitslosenunterstützung f <-, -en>
dole money
Stempelgeld nt <-(e)s> kein pl coloq.
to exist on one's dole money
vom Arbeitslosengeld leben

III. dole [dəʊl, ingl. am. doʊl] V. trans.

to dole [out] sth [or sth [out]] to
etw austeilen [o. verteilen] an +acus.
Present
Iqueue
youqueue
he/she/itqueues
wequeue
youqueue
theyqueue
Past
Iqueuing
youqueuing
he/she/itqueuing
wequeuing
youqueuing
theyqueuing
Present Perfect
Ihavequeued
youhavequeued
he/she/ithasqueued
wehavequeued
youhavequeued
theyhavequeued
Past Perfect
Ihadqueued
youhadqueued
he/she/ithadqueued
wehadqueued
youhadqueued
theyhadqueued
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

She laughs, because the dole queue has not featured yet in her daily rounds.
www.huffingtonpost.co.uk
Today the club employees reduces to 599, and there is one extra person in line on the dole queue.
www.express.co.uk
One of the posters immediately caught his eye -- a picture of a dole queue snaking out from an employment office and disappearing into the distance.
www.independent.co.uk
As the country faces up to financial crisis and record numbers of youngsters join the dole queue, the outlook for many teenagers can be bleak.
www.portsmouth.co.uk
The number of long-term unemployed -- those over a year on the dole queue -- has been rising steadily over recent years.
www.independent.ie

Consultar el diccionario

Consultar "dole queue" en otros idiomas

inglés
francés
inglés
italiano