en el diccionario PONS
Kerl <-s, -e [o. -s]> [kɛrl] SUST. m coloq.
1. Kerl (Bursche):
2. Kerl (Mensch):
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS
TRM-Methode SUST. f INV. FIN.
EStR SUST. f
EStR abreviatura de Einkommensteuerrichtlinie FISCO
Ein·kom·men·steu·er·richt·li·nie SUST. f DER., POL.
True and Fair View phrase INV. FIN.
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
1949 beteiligte der Vater Alois Mengele und dessen Bruder Karl Mengele jun. an seinem Betrieb Karl Mengele & Söhne.
de.wikipedia.org Die öffentliche Rehabilitierung Karl Mays, dessen Ruf durch die Presse- und Hetzkampagnen der Lebius & Co. erheblich beschädigt worden war, begann zu wirken.
de.wikipedia.org Seine Tante Berta Fischmeister leitete das Geschäft wieder von 1959 bis 1975, danach übernahm es ihr Neffe Georg, der sein Handwerk bei der Goldschmiede Karl Nowy & Söhne erlernte.
de.wikipedia.org Die Orgel mit 11 Registern, verteilt auf ein Manual und ein Pedal, wurde 1877 von Carl Heyder gebaut und 2012 von Karl Brode & Sohn restauriert.
de.wikipedia.org Karl Gustav Jung war der Vater des Architekten Ernst Georg Jung und der Großvater des Psychiaters C. G. Jung.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
euro.vdma.org Anträge müssen Marktpotential und ausreichende Reife (˶ TRL 6”) nachweisen.Ziel ist eine Vermarktung innerhalb von 36 Monaten nach Projektstart
[...][...]
ideas should have strong market potential, sufficient maturity and an expected time-to-market of 36 months
[...][...]
www.syperion.de Wir bieten Leistungen vom Technology Readiness Level (TRL) 2 bis 9 an und stellen somit eine kontinuierliche und schnelle Bearbeitung sicher.
[...][...]
We provide services from Technology Readiness Level (TRL) 2 to 9, which ensures a continuous and fast processing.
[...][...]
www.iis.fraunhofer.de Mit Hilfe des TRL werden Technologien nach dem Kriterium ihres Entwicklungsfortschritts in Stufe 1 „Funktionsprinzip“ bis Stufe 9 „erfolgreicher Einsatz“ eingeteilt.
[...]
Technologies are rated on a scale from 1 (basic principle) to 9 (successful operation) as defined by ESA.