Traducciones de „vurguladı“ en el diccionario turco » alemán

vurgulamak V. trans. a. fig.

vurgulamak -i

akzentuieren, betonen etw

vurgulu ADJ.

vurgulu

betont

burgulamak V. trans.

burgulamak -i

bohren etw

vurguncu SUST.

vurguncu

Spekulant(in) m (f)

vurguncu

Abzocker(in) m (f)

vurgusuz ADJ.

vurgusuz

unbetont

vurgunluk <-ğu>

vurgunluk

Verliebtheit f

vurgunluk

Wundsein nt

vurgunluk

durchgerieben

vurgu SUST.

1. vurgu:

vurgu

Betonung f

vurgu

Akzent m

2. vurgu:

vurgu

Nachdruck m

I . vurgun SUST.

1. vurgun:

vurgun

Spekulationsgewinn m

2. vurgun (Ernte-):

vurgun

Schaden m

II . vurgun ADJ.

vurgun -e

verliebt in jdn

sorgulama

sorgulama → sorgu

Véase también: sorgu

sorgu SUST.

1. sorgu:

sorgu

Verhör nt

2. sorgu (eines Angeklagten):

sorgu

Vernehmung f

sorgu hakimi [veya yargıcı]

Untersuchungsrichter(in) m (f)

sorguya çekmek -i

verhören, vernehmen jdn

vurulmak V. intr.

1. vurulmak Passiv zu vurmak:

2. vurulmak:

vurulmak -e

sich verlieben in jdn

Véase también: vurmak

vurmak <-ur> V. trans.

1. vurmak:

vurmak -e

schlagen auf/gegen etw

2. vurmak:

vurmak -i

abschlagen etw

3. vurmak (Nagel):

vurmak -i -e

einschlagen etw in etw

4. vurmak:

vurmak -e

klopfen an/gegen etw

5. vurmak (Herz, Puls):

vurmak

pochen, schlagen

6. vurmak:

vurmak -i

erschießen etw/jdn

7. vurmak:

vurmak kolunu -e

sich stoßen den Arm an etw

8. vurmak (Uhr):

vurmak beşi

schlagen fünf

9. vurmak (in eine bestimmte Richtung):

vurmak sola

gehen nach links

10. vurmak (Licht):

vurmak -e

dringen in etw

11. vurmak (Ziel):

vurmak -i

treffen etw

12. vurmak (Lotto):

vurmak

gewinnen

13. vurmak fam (Geld):

vurmak -i

herausschlagen etw

14. vurmak (jdm gesundheitlich):

vurmak -i

nicht bekommen jdm

15. vurmak (Farbe):

vurmak -i -e

auftragen etw auf etw

16. vurmak (Handschellen):

vurmak -e -i

anlegen jdm etw

17. vurmak fam (trinken):

vurmak

einen heben