Traducciones de „neves“ en el diccionario turco » alemán

(Ir a alemán » turco)

heves SUST.

heves

Lust f

hevesim kaçtı

die Lust ist mir vergangen

nefes SUST.

1. nefes:

nefes

Atem m

nefes

Hauch m

2. nefes (beim Rauchen):

nefes

Zug m

nefes aldırmamak -e

nicht zu Atem kommen lassen jdn

nefes almak

Atem holen, einatmen

-e nefes almak

aufatmen

-e nefes almak

etwas ausruhen können

nefes borusu

Luftröhre f

nefes darlığı

Atembeschwerden pl.

nefes nefese

außer Atem

nefes vermek

ausatmen

nefes kesmek

den Atem berauben

nefes yolları

Atemwege pl.

I . nekes SUST.

nekes

Geizhals m

II . nekes ADJ.

nekes

geizig

neresi PRON

neresi

welcher Ort?

nevir

nevrim döndü ugs

ich wurde wütend

nevi <-v’i> obs

nevi

Art f

nevi

Sorte f

bu nevi

derartig

nevi şahsına münhasır

spezifisch

nevi şahsına münhasır

einzig in seiner Art

neşe SUST.

neşe

Fröhlichkeit f

neşe

Heiterkeit f

neşe

gute Laune

neşesi yerinde olmak

gut gelaunt sein

neşesi yerinde olmamak

schlecht gelaunt sein

nesep <-bi>

nesep

Herkunft f

nesep

Abstammung f (väterlicherseits)

nesebi gayri sahih obs

unehelich (geboren)

neşet <-ti> obs

neşet

Entstehen nt

neşet

Ursprung m

neşet etmek -den

entstehen aus dat

I . hevesli SUST.

1. hevesli:

hevesli

Liebhaber(in) m (f)

2. hevesli:

hevesli

Interessent(in) m (f)

II . hevesli ADJ.

hevesli -e

neigend zu etw

neşesiz ADJ.

neşesiz

missmutig, verstimmt

nefesli ADJ.

nefesli

jemand mit viel Puste

nefesli çalgı

Blasinstrument nt

nevroz SUST.

nevroz

Neurose f

nevale [ɑː]

nevale

etwas zu essen und trinken

soğuk nevale

kalt, unsympathisch

nevaleyi düzmek

für Essen und Trinken sorgen

nesnel ADJ.

nesnel

objektiv, sachlich

neşeli ADJ.

neşeli

fröhlich, heiter

neşter SUST.

neşter

Skalpell nt