Traducciones de „nesnel“ en el diccionario turco » alemán

nesnel ADJ.

nesnel

objektiv, sachlich

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Nesnel araştırma sürecinden şüpheyi uzak tutmak mümkün görünmemektedir.

tr.wikipedia.org

Bir vektörün kimliği herhangi bir koordinat sisteminden bağımsız, yani bir nesnel miktar iken, diğer bir vektörün vektör içeri bilesenleri gösterimi tabana bağlıdır.

tr.wikipedia.org

Kapitalist pazarın yasaları bu sürecin nesnel yönünü oluşturur.

tr.wikipedia.org

Kendisini bilim ve teknoloji olarak gösteren nesnel düşüncenin hakimiyeti hem ruhun hem bireyin yaşamını yabancılaştırıp boğmaktadır.

tr.wikipedia.org

Esaslı bir risk değerlendirmesi nesnel, tarafsız ve şeffaf olur.

tr.wikipedia.org

Bireysel özgürlük ile ulusal güvenlik arasında uygun bir dengenin ne olduğuna dair farklı politik görüşler olduğundan, bir polis devletini tanımlayan nesnel standartlar yoktur.

tr.wikipedia.org

Ecevit bu ilkeyi; ülkenin nesnel koşullarına dayanan, dogmaya ve özentiye kapılmayan yerli bir sol düşünce akımı olarak niteledi.

tr.wikipedia.org

Kant ise ‘görüş/fikir’ kelimelerini “hem öznel hem nesnel manada yetersiz muhakeme” olarak niteler.

tr.wikipedia.org

Nesnel bilimsel tabanlı araştırmalar sosyal teorisyenler tarafından yapılan açıklamalar için destek sağlayabilir.

tr.wikipedia.org

Başka bir kişinin zaman algısını doğrudan deneyimlemek veya anlamak mümkün olmasa da, böyle bir algı nesnel olarak incelenebilir ve bir dizi bilimsel deney yoluyla çıkarılabilir.

tr.wikipedia.org