Traducciones de „keyrði“ en el diccionario turco » alemán

keyfi ADJ. ADV.

1. keyfi:

keyfi

willkürlich

2. keyfi:

keyfi

eigenmächtig

ferdi ADJ.

ferdi

individuell

I . kendi ADJ.

kendi

eigen

II . kendi PRON

1. kendi:

kendi

selber, selbst

2. kendi (reflexiv):

kendi

sich

kendi başına

auf eigene Faust

kendi başına

ganz allein

kendi eliyle

eigenhändig

kendi kendine

ganz allein

kendi kendine

ohne fremde Hilfe (automatisch)

kendi kendine

von selbst

kendim

ich selbst

kendinden emin

selbstsicher

kendinden geçmek

bewusstlos werden, das Bewusstsein verlieren

kendinden geçmek fam

ausrasten

kendinden geçmiş

bewusstlos

kendinden geçmiş fam

außer sich

kendine gelmek

(wieder) zu sich kommen

kendine gelmek

vernünftig werden

kendine güvenen

selbstsicher

kendine hakim olmak

sich beherrschen

kendine yedirmek fam

sich etw gefallen lassen

kendini asmak

sich erhängen

kendini beğenmiş

eingebildet

kendini beğenmiş

von sich eingenommen

kendini beğenmişlik

Eitelkeit f

kendini bilen

selbstbewusst

kendini göstermek

Aufmerksamkeit auf sich lenken

kendini göstermek

sich bemerkbar machen

kendini hissettirmek

sich bemerkbar machen

kendini kapıp koyuvermek fam

sich gehen lassen

kendini tanıtmak

sich zu erkennen geben

kendini tehlikeye atmak

sich in Gefahr begeben

kendini temize çıkarmak

sich reinwaschen

kendini toplamak (von einer Krankheit)

sich erholen (sich zusammennehmen)

kendini toplamak (von einer Krankheit)

sich fassen

kedi SUST.

kedi

Katze f

keyifli ADJ.

1. keyifli:

keyifli

gut gelaunt

2. keyifli:

keyifli

vergnügt

keyifli

lustig

keyif <-yfi> SUST.

1. keyif:

keyif

gute Laune f

2. keyif:

keyif

Vergnügen nt

keyif

Lust f

3. keyif:

keyif

Willkür f

4. keyif:

keyif

Ausgelassenheit f

locuciones, giros idiomáticos:

keyif

Rausch f

keyif verici

berauschend m

keyfi yerinde

gut aufgelegt

keyfi yerinde olmak

es sich gutgehen lassen

keyfin bilir fam

mach, was du willst

keyfine bakmak

es sich gemütlich machen

keyfini bozmak [veya kaçırmak] -in

die Laune verderben jdm

keyfî [iː]

keyfî

willkürlich

keyfî obs

qualitativ

girdi SUST. inform

girdi

Input m

girdi

Eingabe f

ferdî [iː]

ferdî

individuell

ferdî birincilik SPORT

Einzelmeisterschaft f

keyifsiz ADJ.

1. keyifsiz:

keyifsiz

unwohl

2. keyifsiz:

keyifsiz

schlecht gelaunt

kendir SUST.

kendir

Hanf m

çeyrek <-ği> SUST.

çeyrek

Viertel nt

çeyrek final (maçı) DEP.

Viertelfinale nt

çeyrek litre

Viertelliter nt

çeyrek saat

Viertelstunde f

seyrek <-ği> ADJ.

1. seyrek:

seyrek

weit auseinanderstehend

2. seyrek (Wald, Haar):

seyrek

licht

3. seyrek:

seyrek

rar, selten

seyran [ɑː] obs

seyran

Spaziergang m

seyran

Ausflug m

zeyrek <-ği>

zeyrek

aufgeweckt, intelligent