ruso » inglés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: отлёживать , доглаживать , омолаживать , осаживать , отливать , сглаживать , налаживать , слаживать , улаживать , отламывать , отлёживаться , отлакировать , прилаживать , заглаживать , разлаживать , изглаживать , ухаживать , усаживать , ссаживать , всаживать , наживать , заживать y/e отлагать

отлёжива|ть <-ю, -ешь> form. imperf., отлежа́ть form. perf. V. trans.

омола́жива|ть <-ю, -ешь> form. imperf., омолоди́ть form. perf. V. trans.

догла́жива|ть <-ю, -ешь> form. imperf., догла́дить form. perf. V. trans.

отла́мыва|ть <-ю, -ешь> form. imperf., отломи́ть form. perf. V. trans.

ула́жива|ть <-ю, -ешь> form. imperf., ула́дить form. perf. V. trans.

сла́жива|ть <-ю, -ешь> form. imperf., сла́дить form. perf. V. trans.

1. сла́живать (устра́ивать):

сла́живать
arrange

2. сла́живать (справля́ться с чем-ли́бо):

сла́живать
manage
сла́живать
handle

3. сла́живать (с детьми́):

сла́живать
cope (with)

нала́жива|ть <-ю, -ешь> form. imperf., нала́дить form. perf. V. trans.

1. нала́живать (рабо́ту):

нала́живать
set going

2. нала́живать (конта́кты):

нала́живать
initiate
нала́живать
establish

3. нала́живать (стано́к):

нала́живать
repair
нала́живать
fix

4. нала́живать TÉC.:

нала́живать
tune up
нала́живать
adjust

сгла́жива|ть <-ю, -ешь> form. imperf., сгла́дить form. perf. V. trans.

I . отлива́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., отли́ть form. perf. V. trans.

II . отлива́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., отли́ть form. perf. V. intr. (каки́м-ли́бо цве́том)

оса́жива|ть <-ю, -ешь>, осажда́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., осади́ть form. perf. V. trans.

2. оса́живать fig. (ста́вить на ме́сто):

оса́живать
besiege sb with sth
оса́живать
put sb in one's place

отлакир|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> form. perf. V. trans.

отлакирова́ть → лакирова́ть

Véase también: лакирова́ть

лакир|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> form. imperf. V. trans.

отлёжива|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., отлежа́ться form. perf. V. v. refl.

изгла́жива|ть <-ю, -ешь> form. imperf., изгла́дить form. perf. V. trans.

разла́жива|ть <-ю, -ешь> form. imperf., разла́дить form. perf. V. trans. coloq.

1. разла́живать (по́ртить):

разла́живать
derange
разла́живать стано́к
damage a machine

загла́жива|ть <-ю, -ешь> form. imperf., загла́дить form. perf. V. trans.

прила́жива|ть <-ю, -ешь> form. imperf., прила́дить form. perf. V. trans.

отлага́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., отложи́ть form. perf. V. trans.

1. отлага́ть GEOL.:

отлага́ть
deposit

2. отлага́ть (на пото́м):

отлага́ть
put off
отлага́ть
postpone

зажива́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., зажи́ть form. perf. V. intr. только 3 л

нажива́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., нажи́ть form. perf. V. trans.

вса́жива|ть <-ю, -ешь> form. imperf., всади́ть form. perf. V. trans.

2. вса́живать coloq. (затра́тить сре́дства):

вса́живать
spend (on)
вса́живать все де́ньги в дом
he sank all the money into the house

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

ruso

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares