ruso » alemán
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: отсекать , оттесать , подтекать , обрекать , облекать , вытекать , истекать , затекать , оттереть , оттенять , оттенить , попрекать , протекать , оттеснить , оттеснять , проистекать , засекать , высекать , упрекать , увлекать , насекать , напекать , намекать , иссекать , изрекать , оттепель y/e оттёсывать

оттёсыва|ть form. imperf., оттеса́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

отсека́|ть form. imperf., отсе́чь form. perf. V. trans. -ю, -ешь

2. отсека́ть (отдели́ть):

отсека́ть
abriegeln
отсека́ть
abtrennen

подтека́|ть form. imperf., подте́чь form. perf. V. intr. -ю, -ешь

оттен|и́ть form. perf. V. trans. -ю́, -и́шь

оттени́ть → оттеня́ть

Véase también: оттеня́ть

оттеня́|ть form. imperf., оттени́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

оттеня́|ть form. imperf., оттени́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

от|тере́ть form. perf. V. trans. -отру́, -отрёшь

оттере́ть → оттира́ть

затека́|ть form. imperf., зате́чь form. perf. V. intr. -ю, -ешь

2. затека́ть (заплы́ть):

затека́ть
anschwellen
глаз затёк
ein verquollenes Auge haben

истека́|ть form. imperf., исте́чь form. perf. V. intr. -ю, -ешь

вытека́|ть form. imperf., вы́течь form. perf. V. intr. -ю, -ешь

1. вытека́ть (нару́жу):

вытека́ть
herausfließen
вытека́ть
auslaufen

2. вытека́ть только form. imperf. (река́):

вытека́ть
entspringen

3. вытека́ть fig. (результа́т):

вытека́ть
sich ergeben
вытека́ть
resultieren aus +dat.

облека́|ть form. imperf., обле́чь form. perf. V. trans. -ю, -ешь

обрека́|ть form. imperf., обре́чь form. perf. V. trans. -ю, -ешь

оттесня́|ть form. imperf., оттесни́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

протека́|ть form. imperf., проте́чь form. perf. V. intr. -ю, -ешь

1. протека́ть (проса́чиваться):

протека́ть
durchsickern

2. протека́ть (го́ды):

протека́ть
verfließen

3. протека́ть (име́ть дыру́):

протека́ть
leck werden

попрека́|ть form. imperf., попрекну́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь coloq.

проистек|а́ть form. imperf., происте́чь form. perf. V. intr. -а́ю, -а́ешь

о́ттепе|ль <-ли> SUST. f

изрека́|ть form. imperf., изре́чь form. perf. V. trans. -ю, -ешь

иссека́|ть form. imperf., иссе́чь form. perf. V. trans. -ю, -ешь

намека́|ть form. imperf., намекну́ть form. perf. V. intr. -ю, -ешь (на кого́-ли́бо/что-ли́бо)

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

ruso

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares