Traducciones de „verbluten“ en el diccionario alemán » ruso

verbluten V. intr. sein

verbluten

умира́ть от поте́ри кро́ви

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er war so stark am Bein verletzt, dass er schließlich verblutete.

de.wikipedia.org

Während sie verblutet, wird nun auch ihr Körper von der Pflanze auf den Hügel gezerrt.

de.wikipedia.org

Resigniert lässt sie es geschehen und nimmt ihn in den Arm, wo er allmählich verblutet.

de.wikipedia.org

Sie verblutet hilflos zwischen Obdachlosen, bis eine Kamera sichtbar wird, die das Ganze als Filmszene entlarvt.

de.wikipedia.org

Ihnen wurde nachts mit einer scharfen Waffe die Bauchdecke aufgeschlitzt, die Tiere verbluteten oder mussten getötet werden.

de.wikipedia.org

Anschließend versorgte er dessen zerschossenen rechten Unterschenkel und rettete ihn dadurch vor dem Verbluten.

de.wikipedia.org

Der Autopsiebericht gibt an, er sei, nach dem er beschossen wurde, noch etwa drei bis zehn Minuten am Leben gewesen, ehe er verblutete.

de.wikipedia.org

Was ihre Liebe angeht, fühlen sie sich in einer Schattenwelt, das Wünschen verblutet (Vers 26–27), leidenschaftslos friedlich und fremd (Vers 27–28).

de.wikipedia.org

Beide verbluteten noch im Wagen, der mit großer Geschwindigkeit davonraste.

de.wikipedia.org

Durch eine speziell entwickelte Maschine gelang es, eine Schnittwunde zu erzeugen, die aber höchstens durch Verbluten zum Tod führen könnte.

de.wikipedia.org