ruso » alemán
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: набирать , собирать , навирать , разбирать , забирать , насолить , пробирать , истирать , обмирать , перебирать , собиратель , прибирать , подбирать , выбирать , избирать , отбирать y/e собираться

собира́|ть form. imperf., собра́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

набира́|ть form. imperf., набра́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

4. набира́ть TEAT.:

набира́ть
engagieren

5. набира́ть TIPOGR.:

набира́ть
setzen

пробира́|ть form. imperf., пробра́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

3. пробира́ть (прочища́ть расте́ния от сорняка́):

пробира́ть
jäten
пробира́ть гря́дки с клубни́кой
die Erdbeerbeete jäten

насол|и́ть form. perf. V. trans. -ю́, -и́шь

насоли́ть → наса́ливать

забира́|ть form. imperf., забра́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

2. забира́ть coloq. (отнима́ть):

забира́ть
wegnehmen

3. забира́ть (аресто́вывать):

забира́ть
verhaften
забира́ть
abführen

разбира́|ть form. imperf., разобра́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. разбира́ть (на ча́сти):

разбира́ть
auseinandernehmen

2. разбира́ть (анализи́ровать):

разбира́ть
auswerten
разбира́ть
analysieren

3. разбира́ть (рассле́довать, проясня́ть):

разбира́ть
untersuchen
разбира́ть
klären
разбира́ть
ergründen

4. разбира́ть (това́р):

разбира́ть
auskaufen
разбира́ть
nichts übrig lassen

навира́|ть form. imperf., навра́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь coloq.

2. навира́ть (допусти́ть оши́бку):

навира́ть
einen Fehler machen
навира́ть в вычисле́ниях
bei den Berechnungen Fehler machen

собира́|ться form. imperf., собра́ться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

2. собира́ться (в одно́ ме́сто):

собира́ться
zusammenkommen
собира́ться
tagen

3. собира́ться (гро́за):

собира́ться
aufziehen

отбира́|ть form. imperf., отобра́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

2. отбира́ть (забира́ть си́лой):

отбира́ть
abnehmen
отбира́ть
wegnehmen
отбира́ть
abknöpfen

избира́|ть form. imperf., избра́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

выбира́|ть form. imperf., вы́брать form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. выбира́ть (отбира́ть):

выбира́ть
auswählen
выбира́ть
aussuchen

2. выбира́ть (отсортиро́вывать):

выбира́ть
auslesen
выбира́ть
aussondern

3. выбира́ть (голосова́нием):

выбира́ть
wählen

подбира́|ть form. imperf., подобра́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

прибира́|ть form. imperf., прибра́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. прибира́ть coloq. (приводи́ть в поря́док):

прибира́ть
in Ordnung bringen
прибира́ть ко́мнату
das Zimmer in Ordnung bringen

собира́те|ль <-ля> SUST. m

перебира́|ть form. imperf., перебра́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

обмира́|ть form. imperf., обмере́ть form. perf. V. intr. -ю, -ешь

истира́|ть form. imperf., истере́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. истира́ть (измельчи́ть):

истира́ть
zerreiben
истира́ть в порошо́к
zu Pulver zerreiben

2. истира́ть (пора́нить):

истира́ть
wund reiben
истира́ть в кровь но́ги
die Füße wund reiben

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

ruso

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares