polaco » inglés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: koszenie , podnoszenie , pszenica , arszenik , nosze , poruszenie , naruszenie , zgłoszenie , ogłoszenie , ukąszenie , uduszenie , słyszenie , zaproszenie , wymuszenie , ulepszenie , zrzeszenie , wzruszenie , spustoszenie , Słowenia , gardenia , zaburzenia y/e obliczenia

koszenie SUST. nt

1. koszenie (kosiarką):

koszenie
mowing

2. koszenie (kosą):

koszenie
scything

podnoszenie SUST. nt DEP.

nosze <gen. -szy> SUST. pl.

arszenik <gen. -ku> SUST. m QUÍM.

pszenica SUST. f BOT.

ogłoszenie SUST. nt

2. ogłoszenie (notatka prasowa):

ogłoszenie
announcement

zgłoszenie SUST. nt

2. zgłoszenie (patentu):

zgłoszenie
application

3. zgłoszenie (uczestnictwa):

zgłoszenie
enrolment

4. zgłoszenie (do lekarza):

zgłoszenie
making an appointment

naruszenie SUST. nt

1. naruszenie (zapasów):

naruszenie
breaking into

2. naruszenie (równowagi, spokoju):

naruszenie
disturbance
naruszenie
upsetting

poruszenie SUST. nt

1. poruszenie (dotknięcie):

poruszenie
movement

2. poruszenie (wzburzenie):

poruszenie
agitation
poruszenie
commotion

3. poruszenie (zamieszanie):

poruszenie
stir

słyszenie SUST. nt

uduszenie SUST. nt

1. uduszenie (zabójstwo):

uduszenie
strangulation

2. uduszenie (śmierć):

uduszenie się
suffocation

ukąszenie SUST. nt

zaproszenie SUST. nt

obliczenia SUST. pl.

zaburzenia <pl. gen. -eń> SUST. pl.

gardenia <gen. -ii> SUST. f

Słowenia <gen. -ii> SUST. f

spustoszenie SUST. nt

wzruszenie SUST. nt

1. wzruszenie (ruch):

wzruszenie
shrug

2. wzruszenie (stan):

wzruszenie
emotion

zrzeszenie SUST. nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
Odznaczenie (przyznawane księżom diecezjalnym) dające odznaczonemu kapłanowi tytuł kanonika i prawo noszenia krótkiej czarnej pelerynki przyszywanej do sutanny (na terenie własnej diecezji).
pl.wikipedia.org
W ciągu ostatnich kilku lat część szkół zrezygnowała z obowiązku noszenia przez uczennice spódnic i kiltów na rzecz spodni oraz spódnico-spodni.
pl.wikipedia.org
Edmund jednak nigdy nie dostąpił zaszczytu noszenia angielskiej korony.
pl.wikipedia.org
Furażerki noszono w polu, kiedy nie wymagano noszenia hełmu (np. w marszu lub podczas odpoczynku).
pl.wikipedia.org
Począwszy od sezonu 2010 sędziowie futbolu akademickiego oraz szkół średnich (w wielu stanach) również mają możliwość noszenia czarnych spodni w chłodne dni.
pl.wikipedia.org
Są użytkowane jako zwierzęta pociągowe, do noszenia ciężarów oraz do krzyżowania z koniem (muł, osłomuł).
pl.wikipedia.org
O zmianie statusu obozu świadczył także fakt, iż więźniowie i więźniarki zaprzestali noszenia pasiaków, zastępując je pożydowską odzieżą cywilną.
pl.wikipedia.org
Prawo noszenia sznurów granatowych zawiesza czasowo prawo noszenia sznurów czerwonych.
pl.wikipedia.org
Paluch koślawy (łac. hallux valgus), też haluks lub halluks – schorzenie wynikające m.in. z noszenia obuwia, zwłaszcza za ciasnego, na wysokim obcasie (szpilki) lub o wąskich noskach.
pl.wikipedia.org
Młode rody szlacheckie kupowały sobie tytuły, by móc szczycić się herbem i możliwością noszenia miecza.
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

polaco

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares