Traducciones de „klauen“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

klaun <pl. -ni [lub -ny]> SUST. m

klaun

clown

klapek <gen. -pka> SUST. m

klapek

flip-flop

para klapków

pair of flip-flops

klaser SUST. m

klaser

stamp album

klakier SUST. m

klakier

claqueur

klakson <gen. -nu> SUST. m

klakson

horn

klarnet <gen. -tu> SUST. m MÚS.

klarnet

clarinet

klaka SUST. f

klaka

claque

klaps SUST. m

1. klaps (uderzenie):

klaps

smack

klaps

slap

dać komuś klapsa

to smack sb

dostać klapsa w pupę

to get a smack on the bottom

2. klaps CINE:

klaps

take

klasa SUST. f

1. klasa t. BIOL., MAT., TÉC. (kategoria lub grupa):

klasa

class

pierwsza/druga klasa

first/second class

gleba pierwszej/drugiej klasy

first/second class soil

zabytki klasy zerowej

world heritage list monuments

2. klasa fig. (jakość):

człowiek z klasą

classy person

[pierwsza] klasa

best quality

3. klasa (grupa uczniów):

klasa

form BRIT

klasa

grade AM

klasa fortepianu

piano class

4. klasa (sala szkolna):

klasa

classroom

locuciones, giros idiomáticos:

klasy pl. (gra)

hopscotch

klawo ADV. coloq.

klawo

fine

klacz SUST. f

klacz

mare

klapa SUST. f

1. klapa:

klapa (pokrywa)

hatch

klapa (ciężarówki)

tailgate BRIT

klapa (ciężarówki)

tailboard AM

klapa (toalety)

cover

2. klapa (wyłóg przy kołnierzu):

klapa

lapel

3. klapa coloq. (fiasko):

klapa

flop

zrobić klapę

to [be a] flop

klawy ADJ.

klawy

first-rate

klamka SUST. f

klamka

handle

locuciones, giros idiomáticos:

klamka zapadła

it's too late now

klamra SUST. f

1. klamra (zapięcie):

klamra

buckle

2. klamra (nawias):

klamra

brace

klamra

curly bracket

3. klamra (do wspinania):

klamra

staple

klamra

climbing iron

4. klamra TÉC.:

klamra

clamp

klapać <form. perf. klapnąć> V. intr.

1. klapać (butami):

klapać

to patter

2. klapać (klepnąć):

klapać

to pat

klapnąć kogoś po ramieniu

to pat sb on the arm/shoulder

klasyk <pl. -ycy> SUST. m

1. klasyk (pisarz):

klasyk

classic writer

2. klasyk (zwolennik klasycyzmu):

klasyk

classic

klatka SUST. f

1. klatka (pomieszczenie dla zwierząt):

klatka

cage

2. klatka ARQUIT.:

klatka schodowa

staircase

3. klatka ANAT.:

klatka piersiowa

chest

4. klatka CINE:

klatka coloq.

frame

klapka SUST. f

klapka dim. of klapa 2.

Véase también: klapa

klapa SUST. f

1. klapa:

klapa (pokrywa)

hatch

klapa (ciężarówki)

tailgate BRIT

klapa (ciężarówki)

tailboard AM

klapa (toalety)

cover

2. klapa (wyłóg przy kołnierzu):

klapa

lapel

3. klapa coloq. (fiasko):

klapa

flop

zrobić klapę

to [be a] flop