Traducciones de „frame“ en el diccionario inglés » polaco

I . frame [freɪm] SUST.

1. frame (enclosure):

frame

ram(k)a f

frame of door, window

framuga f

2. frame (structure):

frame

rama f

3. frame (body):

frame

sylwetka f

4. frame:

frames pl. (rim)

oprawki pl.

5. frame FOTO, CINE, TV:

frame

klatka f [filmowa]

6. frame INFORM., TEL.:

frame

ramka f

7. frame AGR.:

frame

inspekt m

8. frame (framework):

frame

ogólne ramy pl.

9. frame (temper):

a frame of mind

nastrój m

II . frame [freɪm] V. trans.

1. frame (surround):

frame

otaczać

2. frame (put in frame):

frame

oprawiać [perf oprawić] w ram(k)ę

3. frame coloq. (incriminate):

to frame sb

wrabiać [perf wrobić] kogoś

4. frame (put into words):

frame

formułować [perf s-]

frame SUST.

Entrada creada por un usuario

straw frame

oprzędnik m

spinning frame

przędzarka f

spar frame AERO.

rama wzmocniona f

spar frame AERO.

wręga wzmocniona f

solid frame NÁUT.

wręg pełny m

rider frame NÁUT.

wręg podwójny m

rider frame NÁUT.

wręg zdwajający m

printing frame przemysł poligraficzny

kopiorama f

frame

Entrada creada por un usuario

frame

konstrukcja

frame-up SUST. coloq.

frame-up

podstęp m (zrzucenie winy na kogoś)

freeze-frame SUST.

freeze-frame

stop-klatka f

picture frame SUST.

picture frame

rama f obrazu

window frame SUST.

window frame

rama f okienna

time frame SUST.

Entrada creada por un usuario

time frame coloc.

rama czasowa

Ejemplos de uso para frame

a frame of mind

nastrój m

frame of mind

usposobienie nt

to frame sb

wrabiać [perf wrobić] kogoś

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

This cone, dome or other radiator is mounted to a rigid frame which supports a permanent magnet in close proximity to the voice coil.

en.wikipedia.org

Place the kraft paper inside the frame, behind glass.

www.newsadvance.com

Horses carrying genetics for frame and other white-spotting patterns may be so minimally marked as to lack the registry's minimum requirements for white.

en.wikipedia.org

The final frame shows the giant monsters captured and restrained by the relatively tiny townspeople.

en.wikipedia.org

In 1876 at the age of 17 he began working for a picture frame manufacturer.

en.wikipedia.org

The Cornish frame drum crowdy-crawn, which was also used for harvesting grain, was known as early as 1880.

en.wikipedia.org

A prototype rucksack was produced in 1962, featuring a welded frame.

en.wikipedia.org

When referred to new frame of reference performance analysis of machine becomes much simpler, smoother and faster.

en.wikipedia.org

Now forced to use a walking frame he retains his cheeky smile and remains a strong supporter of for reproductive rights.

www.dailymail.co.uk

Door frame and hand-held metal detectors have been provided to the police to scan visitors before allowing them into the stadium.

www.thehindu.com