Traducciones de „dormancy“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

doradca SUST. m decl. f in sing

doradca

adviser

doradca finansowy/inwestycyjny

financial/investment adviser

doradca prawny

legal adviser

doraźny ADJ.

1. doraźny cel, korzyść, zysk:

doraźny

immediate

2. doraźny środek:

doraźny

temporary

3. doraźny pomoc, leczenie:

doraźny

emergency

4. doraźny prawo, sąd, kara:

doraźny

summary

dorodny ADJ.

dorodny owoc, roślina:

dorodny

healthy

doradczy ADJ.

doradczy czynnik, organ:

doradczy

advisory

Normandia <gen. -ii> SUST. f

Normandia

Normandy

szarmancki ADJ.

szarmancki gest, ukłon:

szarmancki

gallant

szarmancki

chivalrous

normandzki ADJ.

normandzki

Norman

I . dorosły ADJ.

1. dorosły człowiek:

dorosły

grown-up

2. dorosły zwierzę, pogląd:

dorosły

mature

II . dorosły SUST. m decl. adj

dorosły

adult

dorosły

grown-up

film tylko dla dorosłych

x-rated film

doraźnie ADV.

doraźnie karać, leczyć:

doraźnie

on the spot

doraźnie

immediately

doroczny ADJ.

doroczny jarmark, święto:

doroczny

annual

doroczny

yearly

dorosnąć <-śnie, imper. -śnij>

dorosnąć form. perf. of dorastać

Véase también: dorastać

dorastać <form. perf. dorosnąć> V. intr.

1. dorastać:

dorastać (osiągnąć wielkość) (dziecko, drzewo)

to grow

2. dorastać:

dorastać (stać się dorosłym) (dziecko)

to grow up

3. dorastać fig. (dorównywać):

nie dorastać do kogoś/czegoś

not to match up to sb/sth

nie dorastać komuś do pięt

to be no match for sb

dorównać form. perf., dorównywać <-nuje [lub -nywa]> V. intr.

dorównać komuś w czymś

to equal sb in sth

dorównać komuś w czymś

to be sb's equal at sth

dorównać czemuś

to come up to sth

dorównać czemuś

to compare to sth

dorywczy ADJ.

praca dorywcza

odd [or casual] jobs

imać się pracy dorywczej

to take a casual job

wykonywali różne prace dorywcze, aby zarobić na życie

they did all sorts of odd jobs to earn a living