Traducciones de „72-latek“ en el diccionario polaco » inglés

płatek <gen. -tka> SUST. m

1. płatek (kwiatu):

płatek

petal

2. płatek (gazy):

płatek

pad

3. płatek (drobina):

płatek śniegu

snowflake

płatki mydlane

soap flakes

płatki owsiane

oatmeal

płatki owsiane

porridge oats

płatki pszenne/kukurydziane

wheat flakes/cornflakes

płatki śniadaniowe

breakfast cereal

płatki śniadaniowe

muesli

4. płatek ANAT.:

płatek małżowiny usznej

ear lobe

locuciones, giros idiomáticos:

coś idzie jak z płatka coloq.

sth goes [or runs] like clockwork

opłatek <gen. -tka> SUST. m

opłatek REL.:

opłatek

wafer

locuciones, giros idiomáticos:

kruchy jak opłatek

wafer-thin

datek <gen. -tku> SUST. m

1. datek (ofiara):

datek

offering

datek

contribution

datek na kościół

contribution to the church

datki na biednych

offerings towards the relief of the poor

2. datek (jałmużna):

datek

alms

bratek <gen. -tka> SUST. m BOT.

bratek

pansy

statek <gen. -tku> SUST. m

1. statek NÁUT.:

statek

ship

statek handlowy/pasażerski

merchant/passenger ship

płynąć statkiem

to go by sea

2. statek AERO.:

statek kosmiczny

spaceship

dodatek <gen. -tku> SUST. m

1. dodatek (do gazety, czasopisma):

dodatek

supplement

2. dodatek (do wynagrodzenia):

dodatek

bonus

dodatek mieszkaniowy/rodzinny

housing/child benefit BRIT

dodatek mieszkaniowy/rodzinny

housing/family allowance AM

3. dodatek (składnik):

dodatek

additive

4. dodatek (ponadto):

na dodatek [lub w dodatku]

in addition

gagatek <gen. -tka> SUST. m coloq.

gagatek

rogue

ostatek <gen. -tka> SUST. m

1. ostatek (reszta):

ostatek

remainder

ostatek

remains

2. ostatek:

ostatki pl. (koniec karnawału)

Shrove Tuesday

locuciones, giros idiomáticos:

do ostatka

to the last

na ostatek

in the end

wydatek <gen. -tku> SUST. m

wydatek

expense

wydatek

expenditure

pieniądze na drobne wydatki

pocket money

kwiatek <gen. -tka> SUST. m

kwiatek dim. of kwiat

Véase también: kwiat

kwiat <gen. -tu, locat. -iecie> SUST. m

1. kwiat (ozdobny):

kwiat

flower

2. kwiat (na drzewie):

kwiat

blossom

locuciones, giros idiomáticos:

kwiat młodzieży

the flower of youth

w kwiecie wieku

in the prime of life

podatek <gen. -tku> SUST. m

podatek

tax

podatek dochodowy

income tax

podatek obrotowy

turnover tax

podatek od wartości dodanej

value added tax

podatek od wartości dodanej

VAT

podatek od darowizny

gift tax

światek <gen. -tka> SUST. m irón., pey.

1. światek (nocnych klubów, aktorski):

światek

world

2. światek (przestępczy):

światek

demimonde

zadatek <gen. -tku> SUST. m

1. zadatek (kwota):

zadatek

payment in advance

2. zadatek pl. (zdolności):

mieć zadatki na kogoś

to have the makings of sb