Traducciones de „tutmuş“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

humus <gen. ‑u, sin pl. > [xumus] SUST. m AGR.

humus

Humus m

turkus¹ <gen. ‑a [lub ‑u], pl. ‑y> [turkus] SUST. m (minerał)

turkus

Türkis m

turnus <gen. ‑u, pl. ‑y> [turnus] SUST. m

1. turnus escr. (okres pobytu):

turnus

Turnus m

turnus

Durchgang m

2. turnus coloq. (grupa wczasowiczów):

turnus

[Touristen]gruppe f

tutka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [tutka] SUST. f coloq. (opakowanie w kształcie stożka)

tutka

Tütchen nt

tutka

Stanitzel nt

papierowa tutka

Papiertütchen nt

tutaj [tutaj] PRON.

tutaj → tu

Véase también: tu

I . tu [tu] PRON. dem.

tu

hier

tu i tam

hier und dort

dziś tu, jutro tam

heute hier, morgen dort

tu i ówdzie

hier und da

tu i teraz

hier und jetzt

co tu się dzieje?

was ist [denn] hier los?

tu [mówi] X

hier [spricht] X

II . tu [tu] PARTÍC.

jak tu się skupić?

wie soll man sich acus. da konzentrieren?

co tu dużo gadać... coloq.

was gibt es da viel zu erzählen ... coloq.

tu Piotr, czy mogę rozmawiać z Tomkiem?

hier Peter, kann ich mit Thomas sprechen?

lamus <gen. ‑a, pl. ‑y> [lamus] SUST. m

odłożyć coś do lamusa

etw ad acta legen elev.

wyciągnąć coś z lamusa

etw aus der Mottenkiste holen

lakmus <gen. ‑u, sin pl. > [lakmus] SUST. m QUÍM.

lakmus

Lackmus m lub nt

prymus(ka) <gen. ‑a, pl. ‑i [lub ‑y]> [prɨmus] SUST. m(f)

prymus(ka)

Klassenbeste(r) mf

prymus(ka)

Klassenprimus m

tutejszy [tutejʃɨ] ADJ. coloq.

tutejszy

hiesig

tutejszy

einheimisch

tutejszy klimat mi bardzo odpowiada

das hiesige Klima nt tut mir gut

tumult <gen. ‑u, pl. ‑y> [tumult] SUST. m gen. lp

1. tumult (zamieszanie):

tumult

Tumult m

2. tumult (zamieszki):

tumult

Aufruhr m

mus² <gen. ‑u, sin pl. > [mus] SUST. m (konieczność)

mus

Zwang m

mus

Muss nt

z musu

zwangsweise

tum <gen. ‑u, pl. ‑y> [tum] SUST. m przest, elev. ARQUIT.

tum (średniowieczna katedra)

Dom m