Traducciones de „Jingle“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

biegle [bjegle] ADV.

biegle

perfekt

biegle

fließend

mówić biegle po niemiecku

fließend Deutsch sprechen

znać biegle francuski

fließend Französisch können

pisać biegle na maszynie

blind [Schreibmaschine] schreiben

ciągle [tɕoŋgle] ADV.

1. ciągle (wciąż):

ciągle

fortwährend

ciągle

fortdauernd

ciągle

immer wieder

ciągle powtarzał to samo

fortwährend wiederhohlte er das Gleiche nt

2. ciągle (nieustannie):

ciągle

ununterbrochen

ciągle

ständig

ciągle drapał się po nodze

ständig kratzte er sich am Bein

żongler(ka) <gen. ‑a, pl. ‑erzy> [ʒoŋgler] SUST. m(f)

żongler(ka)

Jongleur(in) m (f)

binokle [binokle] SUST.

binokle pl. < gen. pl. ‑li>:

binokle

Binokel nt

założyć binokle

ein Binokel aufsetzen

piniole [piɲole] SUST.

piniole pl. < gen. pl. ‑li> (orzeszki):

piniole

Pignole f

piniole

Pignolie [österr] f

piniole

Pinienkern m

ulegle [ulegle] ADV. elev.

ulegle

ergeben

ulegle

folgsam

ulegle

unterwürfig

postępować ulegle

sich acus. fügen

postępować ulegle

Ergebenheit demonstrieren

cugle <gen. pl. ‑li> [tsugle] SUST. pl.

cugle

Zügel mpl

locuciones, giros idiomáticos:

popuścić komuś cugle

bei jdm die Zügel locker lassen

popuścić komuś cugle

Nachsicht mit jdm haben

gogle [gogle] SUST.

gogle pl. < gen. pl. ‑li> DEP.:

gogle

Schutzbrille f

gogle narciarskie

Skibrille f

nagle [nagle] ADV.

nagle ruszyć, zaskoczyć

plötzlich

nagle umrzeć

unerwartet

locuciones, giros idiomáticos:

co nagle, to po diable provb.

Eile mit Weile provb.

żagle [ʒagle] SUST.

żagle pl. < gen. pl. ‑li> (żeglowanie):

żagle coloq.

das Segeln nt

pojechać na żagle

eine Segeltour machen

pojechać na żagle

segeln fahren

kręgle [kreŋgle] SUST.

kręgle pl. < gen. pl. ‑li> DEP.:

kręgle

Kegeln nt

kręgle

Bowling nt

beagle <gen. beagle’a, pl. beagle’e> [bigl] SUST. m ZOOL.

beagle

Beagle m

jive <gen. ‑ve’a, pl. ‑ve’y> [dʒajf] SUST. m

jive

Jive m