Traducciones de „Hij“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

hif <gen. ‑a, sin pl. > [xif] SUST. m coloq.

hif

HIV nt

hif

Aids nt

zarazić się hifem

sich acus. mit HIV infizieren

hit <gen. ‑u, pl. ‑y> [xit] SUST. m (przebój)

hit

Hit m

hit

Schlager m

kij <gen. ‑a, pl. ‑e, gen. pl. ‑ów> [kij] SUST. m

kij

Stock m

kij

Stiel m

kij bilardowy

Queue m

kij golfowy

Golfschläger m

locuciones, giros idiomáticos:

każdy kij ma dwa końce provb.

das ist ein zweischneidiges Schwert nt

każdy kij ma dwa końce provb.

jedes Ding nt hat zwei Seiten

nie kijem go, to pałką

das kommt alles auf eins heraus

nie kijem go, to pałką

das ist immer dasselbe

nie w kij dmuchał

das ist kein Pappenstiel m coloq.

nie w kij dmuchał

das ist nicht von Pappe coloq.

siedzi, jakby kij połknął

er sitzt stocksteif da

wetknąć kij w mrowisko

Verwirrung anrichten

wetknąć kij w mrowisko

für Verwirrung sorgen

nie można kogoś do tego kijem zapędzić

man kann ja jdn nicht mit der Peitsche dazu prügeln

nie można kogoś do tego kijem zapędzić

man kann jdn dazu nicht zwingen

wij <gen. ‑a, pl. ‑e> [vij] SUST. m ZOOL.

wij

Tausendfüßler m

haj [xaj] SUST. m coloq.

[być] na haju

high [sein] coloq.

hej [xej] INTERJ.

hej! (przywołanie)

he!

hej! (przywołanie)

eh!

hej! (pozdrowienie)

hallo!

hej! (pozdrowienie)

hi!